{"title":"Écharpes et étoles africaines","description":"\u003ch1\u003eLes écharpes et étoles africaines, l'élégance des véritables textiles traditionnels\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eLes écharpes et étoles africaines Kaolack Créations sont confectionnées en Afrique à partir de véritables \u003ca href=\"\/pages\/pagne-tisse-africain\"\u003etextiles traditionnels africains\u003c\/a\u003e, tissés ou teints selon des savoir-faire transmis depuis des générations. Plus qu'un simple accessoire, elles mettent en valeur la richesse des matières, la qualité du tissage et le travail des artisans qui leur donnent vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNotre collection réunit des créations réalisées en \u003ca href=\"\/collections\/bogolan\"\u003eBogolan\u003c\/a\u003e, en \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e, en Ganga, en \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/lepi-indigo-africain\"\u003eLépi\u003c\/a\u003e, en \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-tisse-senoufo-waraniene-korhogo\"\u003epagne tissé Sénoufo\u003c\/a\u003e, en \u003ca href=\"\/collections\/kente\"\u003eKente\u003c\/a\u003e, en Faso Dan Fani ainsi que dans d'autres étoffes artisanales sélectionnées au fil de nos rencontres avec des tisserands et des teinturiers d'Afrique de l'Ouest. Chaque pièce est produite en série limitée, dans le respect des matières et des rythmes de fabrication artisanaux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDes écharpes africaines confectionnées dans des textiles d'exception\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque textile possède sa propre identité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003eBogolan\u003c\/a\u003e, originaire du Mali, associe un coton tissé à la main à une teinture réalisée avec des pigments végétaux et minéraux. Ses motifs géométriques et ses contrastes en font l'un des textiles les plus emblématiques d'Afrique de l'Ouest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e, tissé entre la Guinée-Bissau et la Casamance, se distingue par ses bandes colorées et la précision de son tissage. Robuste et élégant, il est particulièrement apprécié pour la confection d'écharpes et d'étoles. Dans sa version de luxe, les motifs couvrent toute la longueur : elle existe en écharpe, avec l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003eécharpe Manjak de Luxe marron\u003c\/a\u003e, et en étole, avec l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003eétole Manjak de Luxe marron\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eLépi teint à l'indigo\u003c\/a\u003e du Fouta-Djalon, le \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-tisse-senoufo-waraniene-korhogo\"\u003epagne tissé Sénoufo\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/kente-ashanti-kente-ewe-pagne-tisse-akan\"\u003eKente ghanéen\u003c\/a\u003e ou encore le Faso Dan Fani burkinabè témoignent chacun de la diversité des traditions textiles africaines. Tous ont en commun un travail manuel exigeant et une place essentielle dans le patrimoine culturel du continent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUne pièce facile à porter en toute saison\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUne écharpe ou une étole africaine accompagne aussi bien une tenue du quotidien qu'une silhouette plus habillée. Portée autour du cou, simplement posée sur les épaules ou utilisée comme châle, elle apporte immédiatement texture, relief et caractère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à leurs dimensions généreuses, plusieurs de nos modèles peuvent également être portés comme foulard de tête, étole de cérémonie ou accessoire de voyage. Nos \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eidées pour porter une écharpe africaine\u003c\/a\u003e donnent quelques manières simples de l'intégrer à une tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon les textiles, les rendus diffèrent : le \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/bogolan-tissu-traditionnel-mali\"\u003eBogolan\u003c\/a\u003e affirme sa personnalité graphique, le \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eManjak\u003c\/a\u003e joue sur la finesse de son tissage, tandis que le \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/lepi-indigo-africain\"\u003eLépi\u003c\/a\u003e révèle toute la profondeur de son indigo naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUne collection qui évolue au rythme des artisans africains\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKaolack Créations développe cette collection au fil de ses collaborations avec des \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eartisans africains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe nouveaux coloris, de nouveaux tissages et de nouvelles matières rejoignent régulièrement la collection afin de faire découvrir toute la richesse des \u003ca href=\"\/pages\/mode-artisanat-africain\"\u003etextiles traditionnels africains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNotre démarche privilégie des matières naturelles, principalement le coton, une fabrication artisanale et des productions raisonnées qui respectent les savoir-faire locaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque écharpe ou étole est ainsi le résultat d'un travail minutieux, où la qualité du tissu compte autant que la qualité de la confection.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn accessoire qui s'accorde naturellement avec nos collections\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNos écharpes et étoles trouvent facilement leur place dans une garde-robe contemporaine. Elles accompagnent aussi bien un \u003ca href=\"\/collections\/pantalons-africains\"\u003epantalon africain\u003c\/a\u003e, une \u003ca href=\"\/collections\/robes-africaines\"\u003erobe\u003c\/a\u003e, une \u003ca href=\"\/collections\/tuniques-hauts-femme-africains\"\u003etunique\u003c\/a\u003e, une \u003ca href=\"\/collections\/vestes-manteaux-kimonos-africains\"\u003eveste\u003c\/a\u003e ou un manteau confectionnés dans les mêmes textiles traditionnels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElles permettent également de créer des associations harmonieuses avec les \u003ca href=\"\/collections\/les-bijoux-africains\"\u003ebijoux artisanaux Kaolack Créations\u003c\/a\u003e, notamment nos \u003ca href=\"\/products\/bracelet-cuivre-africain\"\u003ebracelets en cuivre\u003c\/a\u003e, nos \u003ca href=\"\/collections\/les-bracelets-africains\"\u003ebracelets en bronze\u003c\/a\u003e, nos \u003ca href=\"\/collections\/colliers-africains\"\u003ecolliers\u003c\/a\u003e ou nos \u003ca href=\"\/collections\/boucles-oreilles-africaines\"\u003eboucles d'oreilles\u003c\/a\u003e inspirés des patrimoines artistiques africains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComplétez votre tenue avec un véritable textile africain\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoisissez une écharpe ou une étole confectionnée en Afrique à partir d'un textile traditionnel sélectionné pour son authenticité et son histoire. Associez-la à un \u003ca href=\"\/collections\/vetements-africains\"\u003evêtement\u003c\/a\u003e ou à un \u003ca href=\"\/collections\/les-bijoux-africains\"\u003ebijou Kaolack Créations\u003c\/a\u003e pour composer une silhouette où chaque matière et chaque détail mettent en valeur le savoir-faire des artisans africains.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre une écharpe et une étole ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne écharpe est généralement plus étroite et se porte principalement autour du cou. Une étole est plus large et peut être portée sur les épaules, comme châle ou comme accessoire de cérémonie. Certains de nos modèles peuvent être utilisés de plusieurs façons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes écharpes et les étoles sont-elles mixtes ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. La majorité des modèles Kaolack Créations conviennent aussi bien aux femmes qu'aux hommes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels textiles utilisez-vous ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNos créations sont confectionnées à partir de véritables textiles traditionnels africains tels que le \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/bogolan-tissu-traditionnel-mali\"\u003eBogolan\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e, le Ganga, le \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/lepi-indigo-africain\"\u003eLépi\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-tisse-senoufo-waraniene-korhogo\"\u003epagne tissé Sénoufo\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/kente-ashanti-kente-ewe-pagne-tisse-akan\"\u003eKente\u003c\/a\u003e, le Faso Dan Fani ainsi que d'autres étoffes artisanales selon les collections.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes textiles sont-ils tissés à la main ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSelon leur origine, nos textiles sont tissés à la main, teints artisanalement ou associent ces deux savoir-faire. Chaque fiche produit précise les caractéristiques du tissu utilisé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes produits sont-ils fabriqués en Afrique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. Toutes les écharpes et étoles Kaolack Créations sont confectionnées en Afrique avec des textiles provenant d'ateliers et d'artisans partenaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChaque modèle est-il identique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon. Les créations artisanales peuvent présenter de légères variations de teinte, de texture ou de motifs. Ces différences témoignent du travail manuel et rendent chaque pièce unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir une écharpe ou une étole artisanale ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes conseils d'entretien sont indiqués sur chaque fiche produit. Nous recommandons de respecter les indications propres à chaque textile afin de préserver durablement les couleurs, le tissage et le tombé de la pièce.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"etole-pagne-manjak","title":"Écharpe-étole Manjak jaune – pagne tissé main 100 % coton, mixte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn bref :\u003c\/strong\u003e une étole en pagne Manjak jaune doré à motifs noirs, 100 % coton tissé à la main entre le Sénégal et la Guinée-Bissau. Environ 200 × 78 cm : elle se porte sur les épaules ou nouée autour du cou. Mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne lumière chaude sur la silhouette : l'étole que l'on choisit pour illuminer une tenue claire ou réchauffer une tenue sombre, et pour porter un savoir-faire transmis de main en main.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn véritable pagne Manjak\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElle est tissée sur un métier traditionnel par des tisserands Manjak, qui se transmettent ce geste au sein des lignées familiales. Ce n'est pas un tissu imprimé : les motifs du \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e font partie de la structure même du textile. Sa trame dense lui donne un beau tombé et des finitions nettes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment la porter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePosée sur les épaules, elle habille une tenue beige ou blanche et donne une allure d'occasion ; nouée autour du cou, elle réchauffe une veste sombre en hiver. Mixte, elle se porte aussi en duo, comme sur nos photos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 % coton tissé main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJaune doré, motifs noirs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 200 × 78 cm, avec les variations de l'artisanat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisserands Manjak, entre le Sénégal et la Guinée-Bissau\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePorté\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMixte, en étole ou en écharpe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eEntretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLavage en machine à 30 °C maximum, en cycle délicat. Séchage à plat ou à l'air libre de préférence. Repassage à température coton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLivraison, retours et essayage\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExpédié depuis Paris, avec numéro de suivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dès 70 € d'achat en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte sans minimum d'achat en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte (colis jusqu'à 2 kg).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14 jours pour changer d'avis après réception.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEssayage possible à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRémunération juste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous travaillons avec nos tisserands Manjak en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'ils fixent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle différence entre une écharpe et une étole Manjak ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa largeur. Les écharpes mesurent environ 35 cm et se nouent autour du cou ; les étoles, comme celle-ci, mesurent environ 78 cm et se portent aussi sur les épaules. Il existe aussi une \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003eécharpe Manjak jaune\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe modèle est-il mixte ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, elle se porte par les femmes comme par les hommes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEst-elle tissée à la main ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, par des tisserands Manjak, sur métier traditionnel. Ses motifs sont tissés, pas imprimés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eD'où provient le pagne ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDes ateliers de tisserands Manjak, entre le Sénégal et la Guinée-Bissau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment l'entretenir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn machine à 30 °C maximum, en cycle délicat, puis séchage à plat ou à l'air libre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Tissée à la main en Afrique, avec son jaune lumineux, c'est un cadeau qui se remarque et que l'on garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte. Vous disposez par ailleurs de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je la voir avant de l'acheter ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, jaune, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003eToute la collection pagne Manjak\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003eManteau kimono en pagne Manjak\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule en pagne Manjak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003eLe pagne Manjak dans la maison : chemin de table et coussins\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31155591774290,"sku":"ACC-MANJ-001","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/tissu_manjak_tiss_jaune_tole_africaine_artisanale_Kaolack.jpg?v=1764566550"},{"product_id":"echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse","title":"Écharpe Manjak noire et jaune doré – pagne tissé africain 100 % coton","description":"\u003cp\u003eFine et élégante, cette \u003cstrong\u003eécharpe Manjak noire et jaune doré\u003c\/strong\u003e apporte une touche de lumière à vos tenues, sur un manteau d'hiver comme sur une chemise. Elle existe en \u003cstrong\u003edeux motifs\u003c\/strong\u003e : choisissez celui qui vous ressemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe n'est pas un tissu imprimé mais un \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e tissé à la main : les motifs jaune doré font partie de la trame même du tissu. Chaque écharpe sort des mains de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands Manjak\u003c\/a\u003e. Nous travaillons avec chacun en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'ils fixent. Porter cette écharpe, c'est afficher avec fierté un savoir-faire africain bien vivant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDeux motifs au choix\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif 1\u003c\/strong\u003e : le dessin d'origine de cette écharpe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif 2\u003c\/strong\u003e : notre nouveau dessin, quatre rangées de losanges et de motifs géométriques sur une large bande jaune doré.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui la distingue\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePagne tissé Manjak\u003c\/strong\u003e authentique, 100 % coton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissage main : léger, souple, facile à porter toute l'année.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContraste raffiné entre le noir profond et le jaune doré.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : pour elle comme pour lui, en ville comme pour une cérémonie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDétails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : noir et jaune doré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotif : Motif 1 ou Motif 2, au choix\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : \u003cstrong\u003eenviron 200 × 35 cm\u003c\/strong\u003e (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le pagne Manjak ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eC'est un tissu de coton tissé à la main par bandes, sur des métiers traditionnels, par les tisserands manjak d'Afrique de l'Ouest. Les motifs sont tissés dans le tissu, pas imprimés dessus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence entre le motif 1 et le motif 2 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa matière, les couleurs, les dimensions et le prix sont les mêmes. Seul le dessin tissé change : regardez les photos de chaque motif pour choisir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpe ou étole : laquelle choisir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'écharpe fait environ 35 cm de large et se noue autour du cou. L'étole, comme l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003eétole Manjak noire et dorée\u003c\/a\u003e, fait environ 78 cm de large et se porte aussi sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe jaune doré s'efface-t-il au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression. Lavez-la à 30 °C maximum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-ce une écharpe pour homme ou pour femme ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes deux. Elle est mixte et se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une tenue de femme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir en cadeau ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son jaune doré tissé à la main, c'est un cadeau qui se remarque, qui raconte un savoir-faire africain et que l'on garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : noire et jaune doré, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003eToute la collection pagne Manjak\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003eManteau kimono en pagne Manjak\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule en pagne Manjak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003eLe pagne Manjak dans la maison : chemin de table et coussins\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/quel-pagne-africain-choisir\"\u003eQuel pagne africain choisir ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/boutique-kaolack-creations\"\u003eVoir et essayer nos écharpes à Paris : Kama The Shop, Paris 18e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Chaque achat fait vivre le savoir-faire des tisserands et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Motif 1","offer_id":22054662963282,"sku":"ACC-MANJ-004-M1","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Motif 2","offer_id":57339605221716,"sku":"ACC-MANJ-004-M2","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-manjak-noire-jaune-dore-motif-2-pliee.jpg?v=1790799610"},{"product_id":"echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente","title":"Écharpe africaine en pagne tissé Manjak – coton artisanal","description":"\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003eécharpe africaine\u003c\/strong\u003e est fabriquée à partir d'un \u003cstrong\u003epagne tissé\u003c\/strong\u003e en coton, produit à la main par des tisserands Manjak au Sénégal et en Guinée-Bissau. Le tissu est assemblé à partir de bandes étroites tissées sur métier en bois, selon une technique transmise de génération en génération. Le \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e est l'un des textiles africains les plus précis dans sa construction : chaque bande est régulière, chaque motif est placé. Cette écharpe africaine en pagne tissé s'inscrit parmi les textiles africains en coton les plus recherchés aujourd'hui\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn pagne tissé d'Afrique de l'Ouest\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe Manjak est un peuple présent principalement en Guinée-Bissau et en Casamance (Sénégal). Leur tradition de tissage repose sur des métiers en bois posés au sol, sur lesquels des bandes étroites sont produites puis assemblées pour former une étoffe large. Les motifs géométriques — rayures, chevrons, damiers — sont intégrés directement dans le tissage, non imprimés. Ce \u003cstrong\u003epagne tissé africain\u003c\/strong\u003e se distingue des pagnes industriels par la densité du fil, la régularité du geste et la lisibilité des motifs aux extrémités. Ce n'est pas un tissu imprimé, mais un pagne tissé à la main, dont les motifs font partie de la structure même du textile. Le pagne Manjak est également décliné en étoles, variantes de couleurs et vêtements dans notre \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, toutes construites sur le même tissage artisanal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUne écharpe africaine en coton tissé main\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe coton utilisé est brut, non traité chimiquement. Il donne au \u003cstrong\u003etextile africain\u003c\/strong\u003e un toucher légèrement structuré en début d'utilisation, qui s'assouplit progressivement au fil des ports et des lavages. La matière est dense sans être lourde : elle tient bien autour du cou ou sur les épaules, sans glisser. Le bleu dominant, relevé de fils dorés ou argentés selon la variante, donne à cette \u003cstrong\u003eécharpe pagne tissé\u003c\/strong\u003e une présence visuelle nette. La résistance du coton artisanal garantit une durée de vie longue si l'entretien est respecté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn textile pensé pour être porté\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCette pièce se porte en écharpe autour du cou, posée sur les épaules en \u003cstrong\u003eétole africaine coton\u003c\/strong\u003e, ou nouée en attaché-tête. Sa longueur (2,08 m) permet plusieurs modes de port. Elle fonctionne avec un manteau, une veste en denim, une robe droite ou un ensemble en bogolan. Le pagne Manjak tient bien, ne glisse pas, et s'intègre aussi bien dans une tenue quotidienne que dans une silhouette plus construite. Portée au quotidien, cette pièce s'intègre facilement dans une tenue simple et lui donne immédiatement une structure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUne pièce en pagne Manjak\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes motifs géométriques sont conservés aux extrémités de l'écharpe, là où la structure du tissage est la plus visible. La coupe respecte la direction des bandes : elles restent lisibles dans la pièce finale. C'est ce qui distingue une écharpe en pagne Manjak d'un accessoire en tissu imprimé — la structure est dans le fil, pas sur la surface.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformations produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabrication : tissage artisanal sur métier en bois\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Sénégal et Guinée-Bissau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : 2,08 m × 0,37 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotifs géométriques conservés aux extrémités\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVariantes : Bleu\/Doré · Bleu\/Argenté\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLavage à froid uniquement (30 °C maximum)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEssorage doux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéchage naturel à l'air libre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉviter les agents blanchissants\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce que le pagne Manjak ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe pagne Manjak est un textile tissé à la main par le peuple Manjak, présent en Guinée-Bissau et en Casamance (Sénégal). Il est produit sur des métiers en bois à partir de bandes étroites assemblées. Les motifs géométriques sont intégrés dans le tissage, non imprimés. Pour en savoir plus, consultez notre \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003earticle sur le pagne Manjak\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment porter une écharpe africaine en pagne tissé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eElle se porte autour du cou en écharpe classique, posée sur les épaules en étole, ou nouée en attaché-tête. Sa longueur de 2,08 m permet plusieurs configurations. Elle s'associe à des tenues sobres comme à des pièces plus affirmées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec un pagne imprimé ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn pagne imprimé est un tissu industriel sur lequel un motif est appliqué en surface. Le pagne Manjak est tissé : les motifs sont créés directement dans la structure du fil, sur un métier en bois. La texture, la densité et la durabilité sont différentes. Le motif ne s'efface pas au lavage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir ce textile africain en coton ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLavage à froid uniquement (30 °C maximum), essorage doux, séchage naturel à l'air libre. Éviter la machine à haute température et les produits blanchissants. Le coton artisanal se stabilise et s'assouplit progressivement avec les lavages.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, bleue, dorée ou argentée, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003eToute la collection pagne Manjak\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003eManteau kimono en pagne Manjak\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule en pagne Manjak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003eLe pagne Manjak dans la maison : chemin de table et coussins\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/quel-pagne-africain-choisir\"\u003eQuel pagne africain choisir ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/boutique-kaolack-creations\"\u003eVoir et essayer nos écharpes à Paris : Kama The Shop, Paris 18e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eKaolack Créations – Mode\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKaolack Créations met en lumière les textiles africains tissés à la main : Manjak, bogolan, pagne Sénoufo, Galafini indigo. Chaque pièce est choisie pour son authenticité et sa tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous travaillons avec des artisans et ateliers d'Afrique de l'Ouest pour proposer une mode enracinée, contemporaine et accessible.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"bleu\/doré","offer_id":39259673788498,"sku":"ACC-MANJ-003","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"bleu\/argent","offer_id":39259673821266,"sku":"ACC-MANJ-003-ARG","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/echarpe-en-pagne-tisse-manjak-bleudore-100-made-in-africa-kaolack-creations-4303667.jpg?v=1776620660"},{"product_id":"echarpe-etole-manjak-bleue","title":"Écharpe-étole Manjak bleue – pagne tissé africain 100 % coton","description":"\u003cp\u003eTissée à la main sur un métier traditionnel, cette \u003cstrong\u003eécharpe-étole Manjak bleue\u003c\/strong\u003e célèbre la finesse du \u003cem\u003epagne tissé africain\u003c\/em\u003e. Chaque fil est travaillé par des \u003cstrong\u003etisserands manjak\u003c\/strong\u003e établis entre le Sénégal et la Guinée-Bissau : un \u003cem\u003egeste transmis de main en main\u003c\/em\u003e au sein des lignées familiales. Le bleu profond de cette pièce — relevé de fils dorés ou argentés selon la variante — fait ressortir les motifs géométriques avec un contraste net. Ce n'est pas un tissu imprimé, mais un \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e tissé à la main, dont les motifs font partie de la structure même du textile. Cette écharpe africaine en pagne tissé s'inscrit parmi les textiles africains en coton les plus recherchés aujourd'hui. Portée autour du cou en écharpe africaine ou sur les épaules en étole africaine, elle structure immédiatement une tenue. Le pagne Manjak est également décliné en écharpes, étoles et vêtements dans notre \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, tous construits sur le même tissage artisanal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui la distingue\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePagne tissé Manjak\u003c\/strong\u003e authentique — 100 % coton artisanal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux variantes :\u003c\/strong\u003e bleu\/doré (reflets chauds) ou bleu\/argenté (reflets froids).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrame dense, tombé fluide, finitions soignées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePièce \u003cem\u003emixte\u003c\/em\u003e : se porte en \u003cstrong\u003eécharpe\u003c\/strong\u003e au quotidien ou en \u003cstrong\u003eétole\u003c\/strong\u003e pour les occasions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDétails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleurs :\u003c\/strong\u003e bleu\/doré ou bleu\/argenté\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e ≈ 200 × 78 cm (légères variations propres à l'artisanat)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e communautés manjak (Casamance – Guinée-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e \u003cu\u003elavage et séchage en machine à 30 °C max\u003c\/u\u003e ; \u003cu\u003erepassage normal\u003c\/u\u003e (coton)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, bleue, dorée ou argentée, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003eToute la collection pagne Manjak\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003eManteau kimono en pagne Manjak\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule en pagne Manjak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003eLe pagne Manjak dans la maison : chemin de table et coussins\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/quel-pagne-africain-choisir\"\u003eQuel pagne africain choisir ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/boutique-kaolack-creations\"\u003eVoir et essayer nos écharpes à Paris : Kama The Shop, Paris 18e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e valorise l'art du pagne tissé africain et les savoir-faire des communautés manjak, entre Casamance et Guinée-Bissau. Chaque pièce, façonnée main, relie héritage textile, élégance contemporaine et fierté africaine. La marque défend une approche artisanale, responsable et ancrée dans la transmission des savoirs.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Bleu\/doré","offer_id":39259907981394,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu\/argenté","offer_id":39259908014162,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-bleue-pagne-tisse-africain-100-coton-kaolack-creations-8546192.jpg?v=1766761475"},{"product_id":"echarpe-etole-manjak-rouge","title":"Écharpe-Étole Manjak rouge | Pagne tissé africain 100 % coton – Kaolack Créations","description":"\u003cp\u003eTissée à la main sur un métier traditionnel, cette \u003cstrong\u003eécharpe-étole Manjak rouge\u003c\/strong\u003e allie éclat, douceur et authenticité. Chaque fil est travaillé par des \u003cstrong\u003etisserands manjak\u003c\/strong\u003e entre la \u003cstrong\u003eCasamance\u003c\/strong\u003e et la \u003cstrong\u003eGuinée-Bissau\u003c\/strong\u003e, perpétuant un savoir-faire textile unique ancré dans l'art du \u003cstrong\u003epagne tissé africain\u003c\/strong\u003e. Le rouge profond de cette pièce donne aux motifs géométriques une intensité particulière, visible dès le premier regard. Ce n'est pas un tissu imprimé, mais un \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e tissé à la main, dont les motifs font partie de la structure même du textile. Cette écharpe africaine en pagne tissé s'inscrit parmi les textiles africains en coton les plus recherchés aujourd'hui. Portée autour du cou en écharpe africaine ou sur les épaules en étole africaine coton, elle structure immédiatement une tenue. Le pagne Manjak est également décliné en écharpes, étoles et vêtements dans notre \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, tous construits sur le même tissage artisanal.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCouleur rouge : lumineuse, intense, intemporelle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTexture souple et agréable sur la peau, en coton tissé main.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinitions nettes et tombé élégant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat généreux : se porte en écharpe ou en étole, pour elle comme pour lui.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDétails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCouleur :\u003c\/strong\u003e rouge profond\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e ≈ 200 × 78 cm (variations naturelles liées à l'artisanat)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e communautés manjak (Casamance – Guinée-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntretien :\u003c\/strong\u003e lavage et séchage en machine à 30 °C max ; repassage normal (coton)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLes questions que vous pouvez vous poser\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment entretenir mon étole Manjak ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLavage et séchage en machine à \u003cstrong\u003e30 °C max\u003c\/strong\u003e. Repassage normal (coton). Évitez les agents blanchissants et l'exposition prolongée au soleil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette étole est-elle unisexe ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, son format et sa texture conviennent aussi bien aux hommes qu'aux femmes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre cette étole et les versions Luxe ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDans la gamme Luxe, les motifs sont présents sur toute la longueur de l’étole. C’est la seule différence : le tissage, la matière et le savoir-faire sont identiques. L'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe marron\u003c\/a\u003e en est un exemple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on la porter toute l'année ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le coton tissé main est respirant et léger, idéal pour le printemps ou l'été, tout en restant confortable et enveloppant en hiver.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir en cadeau ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son rouge profond et ses motifs tissés à la main, c'est un cadeau qui se remarque et que l'on garde des années, sur les épaules pour une soirée ou autour du cou en hiver. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD'où vient le pagne Manjak ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCe tissu provient des communautés manjak situées entre la Casamance et la Guinée-Bissau, reconnues pour la finesse de leur tissage artisanal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, rouge, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003eToute la collection pagne Manjak\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003eManteau kimono en pagne Manjak\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule en pagne Manjak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003eLe pagne Manjak dans la maison : chemin de table et coussins\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/quel-pagne-africain-choisir\"\u003eQuel pagne africain choisir ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/boutique-kaolack-creations\"\u003eVoir et essayer nos écharpes à Paris : Kama The Shop, Paris 18e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e valorise l'art du pagne tissé africain et les savoir-faire des communautés manjak. Chaque pièce, façonnée main, relie héritage textile, élégance contemporaine et fierté africaine.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33198387494994,"sku":"ACC-MANJ-005","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-rouge-homme.jpg?v=1776623226"},{"product_id":"echarpe-etole-manjak-noir-dore","title":"Écharpe-Étole Manjak noire et dorée – pagne tissé africain 100 % coton","description":"\u003cp\u003eTissée à la main sur un métier traditionnel, cette \u003cstrong\u003eétole Manjak noire et dorée\u003c\/strong\u003e est une grande pièce de pagne tissé, pensée pour envelopper les épaules autant que pour se nouer autour du cou. Le noir profond sert de fond, les fils dorés font ressortir les motifs géométriques. Ce n'est pas un tissu imprimé, mais un \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e tissé à la main : les motifs font partie de la structure même du textile. Le pagne Manjak est également décliné en écharpes, étoles et vêtements dans notre \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui la distingue\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrand format étole\u003c\/strong\u003e : environ 78 cm de large, deux fois plus qu'une écharpe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe porte sur les épaules pour une soirée, ou pliée autour du cou en hiver.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContraste noir et or, facile à porter sur un manteau sombre comme sur une tenue claire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePièce mixte, pour elle comme pour lui.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDétails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : noir et doré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 78 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissage manjak, Afrique de l'Ouest (Sénégal – Guinée-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage et séchage en machine à 30 °C maximum, repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec l'écharpe noire et jaune doré ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'étole est beaucoup plus large (environ 78 cm contre 35 cm) : elle se porte aussi sur les épaules. Pour un format plus fin, choisissez plutôt l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003eécharpe Manjak noire et jaune doré\u003c\/a\u003e, proposée en deux motifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTient-elle chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Pliée en deux autour du cou, le coton tissé main forme une épaisseur qui protège du froid, tout en restant respirant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe doré s'efface-t-il au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir en cadeau ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son contraste noir et or tissé à la main, c'est un cadeau élégant, qui se porte sur les épaules pour une soirée comme autour du cou en hiver, et que l'on garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : noire et dorée, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003eToute la collection pagne Manjak\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003eManteau kimono en pagne Manjak\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule en pagne Manjak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003eLe pagne Manjak dans la maison : chemin de table et coussins\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/quel-pagne-africain-choisir\"\u003eQuel pagne africain choisir ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/boutique-kaolack-creations\"\u003eVoir et essayer nos écharpes à Paris : Kama The Shop, Paris 18e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e valorise l'art du pagne tissé africain et les savoir-faire des communautés manjak, entre Casamance et Guinée-Bissau. Chaque pièce, tissée ou façonnée main, relie héritage textile, élégance contemporaine et fierté africaine. La marque défend une approche artisanale, responsable et ancrée dans la transmission des savoirs.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39318364815442,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore-femme..jpg?v=1784651232"},{"product_id":"etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee","title":"Écharpe-étole Manjak de Luxe orange brique – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes-étoles classiques. Orange brique et noir, 100 % coton tissé main, environ 200 × 78 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe-étole de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges et figures géométriques noirs se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées noires, jusqu'à la bordure orange brique unie et aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'étole montre son dessin quelle que soit la façon de la porter. Posée sur les épaules pour une soirée ou nouée autour du cou en hiver, sur un manteau noir, camel ou bleu marine, elle réchauffe la tenue d'une couleur chaude et profonde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond orange brique, motifs noirs, bandes noires, bordure orange brique unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 78 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une robe ou une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en format plus fin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus étroite (environ 35 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eécharpe Manjak de Luxe orange brique\u003c\/a\u003e se noue autour du cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe-étole Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec une écharpe-étole Manjak classique ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa matière, la largeur et le tissage main sont les mêmes. Sur la version de luxe, les motifs couvrent toute la longueur au lieu des seules extrémités.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTient-elle chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Pliée en deux autour du cou, le coton tissé main forme une épaisseur qui protège du froid, tout en restant respirant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Pour une femme, elle se drape en châle sur une robe ou se noue sur un manteau d'hiver ; pour un homme, elle réchauffe un manteau noir ou camel. Avec son orange brique chaleureux et ses motifs noirs tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque et se garde des années. Vous pouvez aussi en offrir deux, une pour chacun : portée en couple, elle fait son effet. Pour un anniversaire, Noël, la Saint-Valentin, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, orange brique, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Orange brique","offer_id":40100021600338,"sku":"ACC-MANJ-LUX-ORB","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-luxe-orange-brique-portee-femme.jpg?v=1792125367"},{"product_id":"echarpe-indigo-mali","title":"Écharpe indigo Galafini du Mali, tissée main et doublée polaire – mixte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne écharpe indigo tissée à la main au Mali, doublée d'une polaire douce : la chaleur d'une écharpe d'hiver, l'élégance d'un vrai textile africain.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe coton est tissé en bandes étroites sur des métiers traditionnels en bois, puis teint à l'indigo végétal : c'est le \u003cstrong\u003eGalafini\u003c\/strong\u003e, l'indigo du Mali. La doublure polaire apporte une chaleur immédiate sans alourdir le tombé. Son grand format (2 m × 40 cm) se porte en écharpe, en chèche ou en étole, par une femme comme par un homme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePorter cette écharpe, c'est envelopper un manteau d'hiver d'un bleu profond et vivant, et afficher un savoir-faire qu'aucune machine ne reproduit : chaque pièce est unique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eL'essentiel\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTextile\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGalafini : coton tissé à la main au Mali, teint à l'indigo végétal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDoublure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolaire fine et douce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 2 m × 40 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMotifs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNuagé ou rayures verticales, obtenus par le tissage et la teinture, jamais imprimés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePorté\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMixte : écharpe, chèche ou étole\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntretien\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEau froide uniquement, séchage à plat à l'ombre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabrication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePetites séries, au rythme des ateliers\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eDeux motifs, un même savoir-faire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotif nuagé\u003c\/strong\u003e : des taches blanches irrégulières apparaissent au fil des bains d'indigo. Un motif organique et vivant, qui ne se répète jamais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotif rayures verticales\u003c\/strong\u003e : des lignes révélées par le tissage et la teinture. Un rendu plus graphique, qui souligne la construction du textile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans les deux cas, les motifs ne sont ni imprimés ni reproduits mécaniquement : ils résultent du geste, du bain, du fil et du temps.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eL'indigo d'Afrique de l'Ouest\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe coton est filé puis tissé en bandes étroites, assemblées avant la teinture. Les bains d'indigo suivent des procédés végétaux transmis de génération en génération : fermentation, cuves naturelles, bains successifs. C'est ce travail qui donne au bleu sa profondeur et ses nuances.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe coton teint à l'indigo porte en Afrique de l'Ouest un nom propre à chaque pays. Au Mali, en pays bamanan, on l'appelle \u003cstrong\u003eGalafini\u003c\/strong\u003e (\u003cem\u003efini\u003c\/em\u003e signifiant « tissu »). Au Burkina Faso, c'est le \u003cstrong\u003eGanga\u003c\/strong\u003e ; en Guinée et au Sénégal, le \u003cstrong\u003eLéppi\u003c\/strong\u003e. Cette écharpe est en Galafini.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment la porter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes deux motifs s'accordent avec un manteau noir, beige ou camel. Le motif rayures verticales donne une allure plus graphique ; le motif nuagé, un rendu plus spontané. Longue et dénouée sur un manteau ouvert, ou enroulée en double tour par grand froid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour une tenue dans le même Galafini : la \u003ca href=\"\/products\/jupe-crayon-galafini-indigo\"\u003ejupe crayon Kaarta en Galafini indigo\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/products\/jupe-trapeze-taille-haute-pagne-tisse-galafini-indigo-mali\"\u003ejupe trapèze en Galafini indigo\u003c\/a\u003e ou la \u003ca href=\"\/products\/robe-droite-galafini-tisse-mali-coton-indigo\"\u003erobe droite en Galafini\u003c\/a\u003e. En indigo de Guinée : le \u003ca href=\"\/products\/pantalon-homme-en-lepi-de-guinee-conakry-100-coton\"\u003epantalon mixte en Léppi\u003c\/a\u003e. Pour un autre textile du Mali : l'\u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003eécharpe en bogolan doublée polaire\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEntretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEau froide uniquement, à la main de préférence, lessive douce sans chlore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLors des premiers lavages, laver séparément des textiles clairs : l'indigo naturel peut dégorger légèrement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéchage à plat, à l'ombre. Repassage doux si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eLivraison, retours et essayage\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExpédiée depuis Paris, avec numéro de suivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dès 70 € d'achat en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte sans minimum d'achat en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte (colis jusqu'à 2 kg).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14 jours pour changer d'avis après réception.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEssayage possible à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e, du mardi au samedi de 11 h 30 à 19 h 30.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRémunération juste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous travaillons avec chaque artisan en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Pas d'imprimé, pas de synthétique déguisé : un textile tissé et teint à la main, en petites séries.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre les deux motifs ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe motif nuagé est organique, fait de taches blanches irrégulières ; le motif rayures verticales est plus graphique. Les deux viennent du même savoir-faire de tissage et de teinture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs sont-ils imprimés ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ils apparaissent au tissage et lors des bains d'indigo. Aucun imprimé, aucune reproduction mécanique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-elle vraiment chaude ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le coton tissé main est doublé d'une polaire fine : elle tient chaud sans faire de volume sous un manteau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-ce une écharpe pour homme ou pour femme ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes deux. Son format de 2 m × 40 cm se porte en double tour, en chèche ou en étole, quelle que soit la morphologie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGalafini, Ganga, Léppi : quelle différence ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCe sont les noms du coton teint à l'indigo dans trois régions : Galafini au Mali, Ganga au Burkina Faso, Léppi en Guinée et au Sénégal. Chacun a ses techniques et ses motifs. Cette écharpe est en Galafini, tissé et teint au Mali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'indigo déteint-il ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn léger dégorgement est possible lors des premiers lavages, c'est le propre de l'indigo naturel. Lavez-la seule, à l'eau froide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChaque écharpe est-elle identique ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Le tissage et la teinture à la main créent des nuances différentes d'une pièce à l'autre : chaque écharpe est unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Tissée à la main au Mali et doublée de polaire, c'est un cadeau chaud et rare, que l'on garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte. Vous disposez par ailleurs de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : indigo Galafini du Mali doublée polaire, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/indigo-afrique-ouest-traditions\"\u003eIndigo en Afrique de l'Ouest : traditions, techniques et transmission\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/lepi-indigo-africain\"\u003eLe Léppi et l'indigo africain\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Motif nuagé","offer_id":40217902710866,"sku":"","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Motif vertical","offer_id":53206079832404,"sku":null,"price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-indigo-gala-lepi-tissee-au-mali-doublee-polaire-mixte-kaolack-creations-7393188.jpg?v=1769774713"},{"product_id":"etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee","title":"Écharpe-étole Manjak de Luxe verte – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes-étoles classiques. Vert vif, blanc et gris, 100 % coton tissé main, environ 200 × 78 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe-étole de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges blancs et figures géométriques se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées grises, jusqu'à la bordure verte unie et aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'étole montre son dessin quelle que soit la façon de la porter. Posée sur les épaules pour une soirée ou nouée autour du cou en hiver, sur un manteau noir comme sur un manteau camel, elle suffit à habiller la tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond vert, motifs blancs, bandes grises, bordure verte unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 78 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une robe ou une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en format plus fin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus étroite (environ 35 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003eécharpe Manjak de Luxe verte\u003c\/a\u003e se noue autour du cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe-étole Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec une écharpe-étole Manjak classique ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa matière, la largeur et le tissage main sont les mêmes. Sur l'\u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003eécharpe-étole Manjak verte classique\u003c\/a\u003e, les motifs sont tissés aux extrémités ; sur la version de luxe, ils couvrent toute la longueur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTient-elle chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Pliée en deux autour du cou, le coton tissé main forme une épaisseur qui protège du froid, tout en restant respirant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son vert lumineux et ses motifs tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque. Sur les épaules pour une soirée ou autour du cou en hiver, elle se porte en toute saison et se garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, verte, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39727727444050,"sku":"ACC-MANJ-LUX-VER","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-luxe-verte-femme-manteau-noir.jpg?v=1791628209"},{"product_id":"echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron","title":"Écharpe-étole Manjak de Luxe marron – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes-étoles classiques. Marron profond et blanc cassé, 100 % coton tissé main, environ 200 × 78 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe-étole de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDes figures géométriques blanc cassé se répondent sur toute la longueur, jusqu'aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'étole montre son dessin quelle que soit la façon de la porter. Posée sur les épaules pour une soirée ou pliée autour du cou en hiver, elle suffit à habiller la tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond marron, motifs blanc cassé, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 78 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une robe ou une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en format plus fin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, dans les mêmes couleurs marron et blanc cassé, mais avec un dessin de motifs différent. Plus étroite (environ 35 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003eécharpe Manjak de Luxe marron\u003c\/a\u003e se noue autour du cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe-étole Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec une écharpe-étole Manjak classique ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa matière, la largeur et le tissage main sont les mêmes. Sur la version de luxe, les motifs couvrent toute la longueur au lieu des seules extrémités.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTient-elle chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Pliée en deux autour du cou, le coton tissé main forme une épaisseur qui protège du froid, tout en restant respirant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son marron profond et ses motifs blanc cassé tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque. Sur les épaules pour une soirée ou autour du cou en hiver, elle se porte en toute saison et se garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : marron, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40107619221586,"sku":"ACC-MANJ-LUX-MAR","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/etole-manjak-luxe-marron-blanc-casse-1.jpg?v=1790770136"},{"product_id":"etole-manjak-de-luxe-rouge-profond","title":"Écharpe-étole Manjak de Luxe rouge – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes-étoles classiques. Rouge profond, blanc et gris, 100 % coton tissé main, environ 200 × 78 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe-étole de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges blancs et figures géométriques se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées grises, jusqu'à la bordure rouge unie et aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'étole montre son dessin quelle que soit la façon de la porter. Posée sur les épaules pour une soirée ou nouée autour du cou en hiver, elle suffit à habiller la tenue, d'un manteau noir à une jupe longue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond rouge, motifs blancs, bandes grises, bordure rouge unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 78 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une robe ou une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en format plus fin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus étroite (environ 35 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003eécharpe Manjak de Luxe rouge\u003c\/a\u003e se noue autour du cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe-étole Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec une écharpe-étole Manjak classique ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa matière, la largeur et le tissage main sont les mêmes. Sur l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003eécharpe-étole Manjak rouge classique\u003c\/a\u003e, les motifs sont tissés aux extrémités ; sur la version de luxe, ils couvrent toute la longueur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTient-elle chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Pliée en deux autour du cou, le coton tissé main forme une épaisseur qui protège du froid, tout en restant respirant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Pour une femme, elle se drape en châle sur une robe de soirée ; pour un homme, elle se noue sur un manteau d'hiver. Avec son rouge profond et ses motifs tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque et se garde des années. Vous pouvez aussi en offrir deux, une pour chacun : portée en couple, elle fait son effet. Pour un anniversaire, Noël, la Saint-Valentin, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, rouge, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40107620728914,"sku":"ACC-MANJ-LUX-ROU","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-luxe-rouge-portee-femme.jpg?v=1791959647"},{"product_id":"etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire","title":"Écharpe en bogolan noir et blanc doublée de polaire – tissée et peinte à la main, mixte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn bref :\u003c\/strong\u003e une grande écharpe mixte en bogolan noir et blanc, coton tissé et peint à la main au Mali, cousue et doublée de polaire au Sénégal. Environ 240 × 40 cm. Chaude et enveloppante, elle se noue autour du cou ou se pose sur les épaules comme une étole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'écharpe que l'on choisit pour affronter l'hiver sans renoncer au style : une pièce graphique, façonnée en Afrique, qui donne du caractère à un manteau sobre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLe bogolan, un tissu qui parle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bogolan est le textile emblématique du Mali. Son nom signifie « issu de la terre » : le coton, tissé à la main en bandes étroites, est teint aux pigments végétaux puis peint à la terre, qui fixe les motifs. Chaque signe a un sens, transmis de génération en génération. Ce n'est pas un imprimé : le dessin est tracé à la main, si bien que chaque écharpe diffère légèrement des photos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNotre bogolan vient de Mamadou Traoré, maître du bogolan et de l'indigo à Kolokani, au Mali. L'écharpe est ensuite cousue et doublée au Sénégal. Pour en savoir plus, lisez \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/bogolan-tissu-traditionnel-mali\"\u003eBogolan : tissu traditionnel du Mali\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUne doublure polaire pour l'hiver\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa polaire, douce au contact du cou, garde la chaleur et donne à l'écharpe un tombé enveloppant. Le bogolan reste à l'extérieur, bien visible, et la doublure le protège de l'usure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment la porter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn écharpe volumineuse sur un manteau noir ou camel, elle apporte un contraste net. Enroulée autour des épaules, elle se porte comme une étole sur une robe ou un pull. Mixte, elle va aussi bien aux femmes qu'aux hommes. Elle s'associe facilement à nos autres pièces en bogolan, comme le \u003ca href=\"\/products\/manteau-bogolan-noir-blanc\"\u003emanteau kimono en bogolan noir et blanc\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTissu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBogolan, 100 % coton tissé et peint à la main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDoublure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolaire douce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir et blanc, motifs graphiques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 240 × 40 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine du tissu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMamadou Traoré, Kolokani (Mali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfection\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCousue et doublée au Sénégal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePorté\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMixte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eEntretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLavage à l'eau froide uniquement. Séchage à plat, à l'ombre. Nettoyage à sec possible de temps en temps.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLivraison, retours et essayage\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExpédié depuis Paris, avec numéro de suivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dès 70 € d'achat en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte sans minimum d'achat en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte (colis jusqu'à 2 kg).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14 jours pour changer d'avis après réception.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEssayage possible à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRémunération juste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous travaillons avec Mamadou Traoré et avec nos couturiers au Sénégal en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'ils fixent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce que le bogolan ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn coton tissé à la main au Mali, puis teint et peint à la terre. Ses motifs sont dessinés à la main, pas imprimés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOù est-elle fabriquée ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe bogolan est tissé et peint par Mamadou Traoré, à Kolokani, au Mali. L'écharpe est ensuite cousue et doublée de polaire au Sénégal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle différence avec le wax ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe bogolan est un coton tissé et peint à la main avec des pigments naturels. Le wax est un tissu industriel imprimé. Sur le bogolan, chaque motif est tracé à la main.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelles sont ses dimensions ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 240 cm de long sur 40 cm de large : assez large pour se porter aussi sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTient-elle chaud ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Grâce à sa doublure polaire, c'est notre écharpe en bogolan pour l'hiver. Pour la mi-saison, l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003eécharpe en bogolan noir et blanc doublée de coton\u003c\/a\u003e, plus fine, est plus légère.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEst-elle mixte ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, elle se porte par les femmes comme par les hommes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment l'entretenir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ l'eau froide uniquement, puis séchage à plat, à l'ombre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Tissée et peinte à la main au Mali, chaude et graphique, c'est un cadeau qui porte une histoire et que l'on ressort chaque hiver. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte. Vous disposez par ailleurs de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je la voir avant de l'acheter ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNos autres pièces en bogolan\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003eÉcharpe en bogolan noir et blanc doublée de coton\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/manteau-bogolan-noir-blanc\"\u003eManteau kimono en bogolan noir et blanc\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/manteau-bogolan-multicolore\"\u003eManteau kimono en bogolan multicolore\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/veste-bogolan-noir-blanc-mali\"\u003eVeste en bogolan noir et blanc\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/caftan-homme-bogolan-mali-coton\"\u003eCaftan homme en bogolan\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/tunique-femme-bogolan-coton-artisanal\"\u003eTunique femme en bogolan\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, bogolan noir et blanc doublée polaire, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/bogolan\"\u003eToute la collection bogolan\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/bogolan-tissu-traditionnel-mali\"\u003eBogolan : tissu traditionnel du Mali\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/mode-africaine-contemporaine-heritage\"\u003eMode africaine contemporaine et héritage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40274960973906,"sku":"ACC-BOGO-001","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/etole-bogolan-noir-blanc-polaire-kaolack-creations.jpg?v=1758762560"},{"product_id":"etole-manjak-de-luxe-verte","title":"Écharpe-étole Manjak verte – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eTissée à la main sur un métier traditionnel, cette étole Manjak verte et blanche, bordée de franges noires, apporte une élégance lumineuse à la tenue. Elle se noue autour du cou comme une écharpe ou se pose sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est l'œuvre de tisserands manjak établis entre la Casamance et la Guinée-Bissau, qui se transmettent ce geste au sein des lignées familiales. Le vert donne à ses motifs géométriques une fraîcheur particulière.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn véritable pagne Manjak\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe n'est pas un tissu imprimé : les motifs du \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e font partie de la structure même du textile, construite fil après fil. De légères variations d'une pièce à l'autre témoignent de ce travail manuel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment la porter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSur une robe noire, elle illumine une tenue du soir. Sur une chemise blanche ou une tenue claire, elle apporte la couleur. En hiver, posée sur un manteau noir, elle remplace l'écharpe. Elle est mixte et se porte par toutes et tous.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColoris : vert et blanc, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 78 cm, avec les variations naturelles de l'artisanat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : communautés manjak, entre Casamance et Guinée-Bissau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEntretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLavage en machine à 30 °C maximum, en cycle délicat, sans essorage fort. Séchage à plat ou à l'air libre de préférence. Repassage à température coton, sur l'envers si besoin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLivraison, retours et essayage\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExpédié depuis Paris, avec numéro de suivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dès 70 € d'achat en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte sans minimum d'achat en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte (colis jusqu'à 2 kg).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14 jours pour changer d'avis après réception.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEssayage possible à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle différence entre une écharpe et une étole Manjak ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa largeur. Les écharpes mesurent environ 35 cm et se nouent autour du cou ; les étoles, comme celle-ci, mesurent environ 78 cm et se portent aussi sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe modèle est-il mixte ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Elle a été pensée pour être portée en écharpe ou sur les épaules, par toutes et tous.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eD'où provient le pagne ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl est tissé par des tisserands manjak, dans des ateliers situés entre le Sénégal et la Guinée-Bissau, selon des techniques anciennes encore pratiquées aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle différence avec la version de luxe ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDans la gamme Luxe, les motifs courent sur toute la longueur. Le tissage, la matière et le savoir-faire sont identiques ; seule change la continuité du motif. Sa version de luxe, c'est l'\u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe verte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment l'entretenir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn machine à 30 °C maximum, en cycle délicat, puis séchage à plat ou à l'air libre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Tissée à la main en Afrique, c'est un cadeau qui porte une histoire et que l'on garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte. Vous disposez par ailleurs de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je la voir avant de l'acheter ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e. Si vous commandez en ligne, vous disposez de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, verte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003eToute la collection pagne Manjak\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003eManteau kimono en pagne Manjak\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule en pagne Manjak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003eLe pagne Manjak dans la maison : chemin de table et coussins\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40278273884242,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-verte-pagne-tisse-africain-kaolack-creations-kaolack-creations-1086159.png?v=1776652090"},{"product_id":"echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak","title":"Écharpe Manjak jaune en pagne tissé main – mixte, 100 % coton","description":"\u003cp\u003eUn jaune profond, rythmé de motifs noirs et bordé de franges noires : cette \u003cstrong\u003eécharpe Manjak\u003c\/strong\u003e éclaire un manteau sombre en un geste. Ce n'est pas un tissu imprimé : c'est un \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e tissé à la main, et ses motifs font partie du tissage lui-même.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est tissée à Dakar par nos tisserands Manjak, que vous retrouvez sur notre page \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans\u003c\/a\u003e. Mixte, elle se porte autour du cou, sur les épaules ou en foulard de tête, et se prête naturellement au cadeau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eL'essentiel\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJaune profond, motifs et franges noirs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100 % coton tissé à la main, texture dense\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnviron 200 × 35 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFait en Afrique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCe que vous recevez\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVotre écharpe, avec une carte d'entretien glissée dans le colis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn envoi depuis Paris, avec suivi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dès 70 € en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse : deux écharpes suffisent, l'une pour vous, l'autre à offrir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte sans minimum d'achat en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte (colis jusqu'à 2 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVenez la voir à Paris\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'écharpe vous attend à Kama The Shop, notre boutique du 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e arrondissement, avec toutes nos écharpes et étoles Manjak. Vous pouvez comparer les coloris en main, et découvrir nos autres pagnes tissés, de l'Afrique de l'Ouest à l'Afrique centrale, ainsi que nos bijoux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e51 rue Vauvenargues, 75018 Paris · du mardi au samedi, de 11 h 30 à 19 h 30 · métro Porte de Saint-Ouen · \u003ca href=\"\/pages\/boutique-kaolack-creations\"\u003een savoir plus sur la boutique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la porter\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLaissée ouverte sur un manteau noir, bleu marine ou camel, elle apporte la lumière à une tenue d'hiver. Nouée sur une chemise blanche, elle donne un contraste net. Enroulée autour de la tête, elle devient un foulard qui cadre le visage. Elle s'accorde aussi avec un bijou en bronze, comme le \u003ca href=\"\/products\/bracelet-lamou-ndiaxass-signature\"\u003ebracelet Lamou Ndiaxass\u003c\/a\u003e ou le \u003ca href=\"\/products\/collier-sankofa-bronze-acier-inoxydable\"\u003ecollier Sankofa\u003c\/a\u003e. D'autres idées dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLe pagne Manjak\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLe Manjak est le pagne des Manjak, peuple tisserand installé entre la Casamance et la Guinée-Bissau, dont une partie tisse aujourd'hui à Dakar. Il se tisse en bandes étroites, sur un métier où chaque motif se construit fil après fil. C'est le pagne de notre enfance au Sénégal : nous ne l'avons pas découvert en voyage, nous avons grandi avec lui.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eRémunération juste\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNous travaillons avec chaque artisan en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLavage en machine à 30 °C maximum, avec des couleurs similaires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéchage à l'air libre, à plat si possible, sans sèche-linge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepassage à fer chaud, sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuestions fréquentes\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu'est-ce qu'une écharpe Manjak ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eC'est une écharpe taillée dans un pagne Manjak, un coton tissé à la main sur métier traditionnel par les tisserands Manjak. Ses motifs sont tissés dans le fil, et non imprimés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec une écharpe imprimée ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSur une écharpe imprimée, le motif est posé à la surface d'un tissu industriel. Ici, il naît du tissage : le relief est réel, la tenue durable, et chaque pièce garde la trace de la main du tisserand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on la porter en foulard de tête ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Enroulée autour de la tête, elle tient bien et donne un rendu graphique. Variez le nœud selon la tenue : bas de nuque, haut ou sur le côté.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir, à un homme comme à une femme ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, elle est mixte : sur un manteau sombre, le jaune et le noir conviennent aussi bien à un homme qu'à une femme. Comme elle n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Tissée à la main en Afrique, elle porte une histoire que l'on prend plaisir à raconter, et elle se garde des années. Elle arrive avec une carte d'entretien dans le colis. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères : si vous en prenez deux, l'une pour vous, l'autre à offrir, la livraison est offerte en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec une étole ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'écharpe est étroite (environ 35 cm de large) et se noue autour du cou. Pour un grand format à porter sur les épaules, choisissez plutôt l'\u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003eétole Manjak jaune\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eToutes les écharpes sont-elles identiques ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Tissées à la main, elles peuvent présenter de légères nuances de teinte et de texture : c'est la marque d'une vraie pièce artisanale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on la voir avant de l'acheter ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, à Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e, du mardi au samedi de 11 h 30 à 19 h 30. En ligne, vous disposez de 14 jours après réception pour \u003ca href=\"\/pages\/renoncer-au-contrat\"\u003erenoncer à votre achat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, jaune, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour compléter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eToutes nos \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e et toute la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e : le \u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003emanteau kimono\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule\u003c\/a\u003e, le \u003ca href=\"\/products\/caftan-homme-pagne-manjak-coton\"\u003ecaftan homme\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003ele pagne Manjak dans la maison\u003c\/a\u003e. Pour choisir votre pagne : \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/quel-pagne-africain-choisir\"\u003eQuel pagne africain choisir ?\u003c\/a\u003e Et pour un sac assorti, le \u003ca href=\"\/products\/collection-bassang-cabas-africains-recycles\"\u003ecabas Bassang\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46485349630292,"sku":"ACC-MANJ-006","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/echarpe-jaune-pagne-manjak-mixte.jpg?v=1784560206"},{"product_id":"echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak","title":"Écharpe en pagne tissé Manjak rouge – Coton africain 100 %","description":"\u003cp\u003eFine et élégante, cette écharpe en pagne Manjak rouge et blanc apporte une touche vibrante à la tenue. Elle est tissée sur un métier traditionnel par des tisserands manjak établis entre la Casamance et la Guinée-Bissau, qui se transmettent ce geste au sein des lignées familiales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui la distingue\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVéritable pagne tissé Manjak, 100 % coton : les motifs blancs sont tissés, pas imprimés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissage léger et souple, facile à porter toute l'année\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn rouge profond et lumineux, facile à assortir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : elle convient aux tenues urbaines comme aux tenues plus traditionnelles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLes tisserands manjak renouvellent leurs motifs chaque année, selon la tradition. De légères variations peuvent donc apparaître d'une pièce à l'autre, signe d'un savoir-faire vivant. Pour en savoir plus, lisez \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment la porter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNouée autour du cou sur une veste beige ou une tenue claire, elle donne le ton. Sur un manteau sombre, elle devient le point de couleur de la silhouette. Elle se porte aussi bien par les femmes que par les hommes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColoris : rouge, motifs blancs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 35 cm, avec les variations propres à l'artisanat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : communautés manjak, entre Casamance et Guinée-Bissau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEntretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLavage en machine à 30 °C maximum. Repassage à température coton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLivraison, retours et essayage\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExpédié depuis Paris, avec numéro de suivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dès 70 € d'achat en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte sans minimum d'achat en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte (colis jusqu'à 2 kg).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14 jours pour changer d'avis après réception.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEssayage possible à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eL'écharpe est-elle tissée à la main ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, sur un métier traditionnel, par des tisserands manjak. Ses motifs sont tissés dans le coton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelles sont ses dimensions ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 200 × 35 cm. C'est une écharpe étroite, qui se noue autour du cou.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEst-elle mixte ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, elle se porte par les femmes comme par les hommes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eExiste-t-il une version plus large ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003eétole Manjak rouge\u003c\/a\u003e, d'environ 78 cm de large, se porte aussi sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on la laver en machine ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à 30 °C maximum.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Tissée à la main en Afrique, c'est un cadeau qui porte une histoire et que l'on garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte. Vous disposez par ailleurs de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je la voir avant de l'acheter ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e. Si vous commandez en ligne, vous disposez de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, rouge, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003eToute la collection pagne Manjak\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003eManteau kimono en pagne Manjak\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule en pagne Manjak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003eLe pagne Manjak dans la maison : chemin de table et coussins\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47378059460948,"sku":"ACC-MANJ-007","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-en-pagne-tisse-rouge.jpg?v=1764566072"},{"product_id":"echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton","title":"Écharpe en bogolan noir et blanc doublée de coton – tissée et peinte à la main, mixte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn bref :\u003c\/strong\u003e une écharpe mixte en bogolan noir et blanc, coton tissé et peint à la main au Mali, entièrement doublée de coton noir. Environ 216 × 26 cm. Fine et structurée, elle se noue autour du cou ou se pose ouverte sur une veste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn trait graphique sur la silhouette : l'écharpe que l'on choisit pour donner du caractère à une tenue sobre, et pour porter un textile chargé de signes, façonné en Afrique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLe bogolan, un tissu qui parle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bogolan est le textile emblématique du pays Bamanan, au Mali. Son nom signifie « issu de la terre » : le coton, tissé à la main en bandes étroites, est teint puis peint à la boue fermentée, qui fixe les motifs en noir. Chaque signe a un sens, transmis de génération en génération. Ce n'est pas un imprimé : le dessin est tracé à la main, si bien que chaque écharpe diffère légèrement des photos. Notre bogolan vient de Mamadou Traoré, maître du bogolan et de l'indigo à Kolokani, au Mali, avec qui nous travaillons depuis 2016.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour en savoir plus, lisez \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/bogolan-tissu-traditionnel-mali\"\u003eBogolan : tissu traditionnel du Mali\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUne doublure qui donne de la tenue\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa doublure intégrale en coton noir structure l'écharpe : elle tombe droit, ne vrille pas, garde des bords nets et protège le bogolan de l'usure. Le revers noir se voit quand on la noue et prolonge le contraste du motif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment la porter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOuverte sur un costume ou un manteau noir, elle dessine une ligne verticale nette. Sur une robe ou une tenue blanche, le noir et blanc ressort avec élégance. Nouée au cou, elle accompagne une veste en mi-saison. Mixte, elle se porte aussi en duo, comme sur nos photos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTissu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBogolan, 100 % coton tissé et peint à la main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDoublure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoton noir, intégrale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir et blanc, motifs graphiques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 216 × 26 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine du tissu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMamadou Traoré, Kolokani (Mali), pays Bamanan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePorté\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMixte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eEntretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLavage à froid uniquement, à la main ou en machine avec un essorage doux. Séchage à l'air libre, à l'ombre. Sans javel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLivraison, retours et essayage\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExpédié depuis Paris, avec numéro de suivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dès 70 € d'achat en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte sans minimum d'achat en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte (colis jusqu'à 2 kg).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14 jours pour changer d'avis après réception.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEssayage possible à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e, du mardi au samedi de 11 h 30 à 19 h 30.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRémunération juste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous travaillons avec Mamadou Traoré en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQu'est-ce que le bogolan ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn coton tissé à la main au Mali, puis teint et peint à la boue fermentée. Ses motifs sont dessinés à la main, pas imprimés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa doublure est-elle intégrale ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, l'écharpe est entièrement doublée de coton noir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelles sont ses dimensions ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 216 cm de long sur 26 cm de large.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEst-elle mixte ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, elle se porte par les femmes comme par les hommes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEst-elle assez chaude pour l'hiver ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElle convient surtout à la mi-saison. Pour l'hiver, préférez l'\u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003eétole en bogolan noir et blanc doublée de polaire\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment l'entretenir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÀ froid uniquement, avec un essorage doux, puis séchage à l'air libre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Tissée et peinte à la main, c'est un cadeau qui porte une histoire et que l'on garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte. Vous disposez par ailleurs de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je la voir avant de l'acheter ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e, du mardi au samedi de 11 h 30 à 19 h 30.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNos autres pièces en bogolan\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003eÉtole en bogolan noir et blanc doublée de polaire\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/manteau-bogolan-noir-blanc\"\u003eManteau en bogolan noir et blanc\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/veste-bogolan-noir-blanc-mali\"\u003eVeste en bogolan noir et blanc\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/caftan-homme-bogolan-mali-coton\"\u003eCaftan homme en bogolan\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/tunique-femme-bogolan-coton-artisanal\"\u003eTunique femme en bogolan\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/jupe-bogolan-crayon-taille-haute-bogolan-tisse-du-mali-marron\"\u003eJupe crayon taille haute en bogolan\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/sac-hobo-bogolan-noir-artisanal-bamanan\"\u003eSac hobo en bogolan noir\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/boucles-oreilles-bogolan-tila-bronze-dore\"\u003eBoucles d'oreilles Bogolan Tila en bronze\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo Galafini du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, bogolan noir et blanc doublée coton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/bogolan\"\u003eToute la collection bogolan\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/bogolan-tissu-traditionnel-mali\"\u003eBogolan : tissu traditionnel du Mali\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/charte-du-mande-1236-fondements\"\u003eLa Charte du Mandé (1236) : ses fondements\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53154894119252,"sku":"ACC-BOGO-002","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-en-bogolan-doublee-de-coton-noir-textile-africain-graphique-kaolack-creations-8490151.jpg?v=1765951995"},{"product_id":"echarpe-manjak-verte-coton-tisse","title":"Écharpe Manjak verte en pagne tissé main – 100 % coton, mixte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEn bref :\u003c\/strong\u003e une écharpe en pagne Manjak vert et blanc, 100 % coton tissé à la main entre le Sénégal et la Guinée-Bissau. Environ 200 × 35 cm, mixte, assez dense pour l'hiver et assez légère pour toute l'année.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne touche de couleur et de matière autour du cou, qui raconte un savoir-faire : un accessoire que l'on porte pour soi, ou que l'on offre à deux, comme sur nos photos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn tissage Manjak reconnaissable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque fil de coton est tissé à la main sur un métier traditionnel par des tisserands Manjak, établis entre le Sénégal et la Guinée-Bissau. Ce n'est pas un imprimé : les motifs blancs font partie de la structure même du tissu. Ce savoir-faire ancien donne des étoffes régulières, souples et durables, reconnaissables au premier regard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour en savoir plus, lisez \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment la porter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa teinte verte, profonde et nuancée, met en valeur le tissage sans prendre le dessus sur la tenue. Pour un homme, elle s'accorde avec un manteau noir ou un costume, en apportant une présence textile discrète. Pour une femme, elle complète une tenue claire comme une tenue habillée. Portée en duo, elle crée une belle harmonie de couple.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 % coton tissé main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVert, motifs blancs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 200 × 35 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTisserands Manjak, entre le Sénégal et la Guinée-Bissau\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePorté\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMixte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eChaque pièce étant tissée à la main, les motifs peuvent varier légèrement par rapport aux photos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEntretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLavage en machine à 30 °C maximum. Repassage à température coton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLivraison, retours et essayage\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExpédié depuis Paris, avec numéro de suivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dès 70 € d'achat en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte sans minimum d'achat en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte (colis jusqu'à 2 kg).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14 jours pour changer d'avis après réception.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEssayage possible à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eRémunération juste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNous travaillons avec nos tisserands Manjak en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'ils fixent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eEst-elle adaptée à l'hiver ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. Le tissage en coton est assez dense pour protéger du froid, tout en restant respirant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on la porter toute l'année ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, en mi-saison comme lors des soirées fraîches.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle différence entre une écharpe et une étole Manjak ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa largeur : l'écharpe mesure environ 35 cm et se noue autour du cou ; l'\u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003eétole Manjak verte\u003c\/a\u003e, d'environ 78 cm, se porte aussi sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEst-elle tissée à la main ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, par des tisserands Manjak, sur métier traditionnel. Ses motifs sont tissés, pas imprimés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConvient-elle aux hommes comme aux femmes ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, elle est mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on la laver en machine ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à 30 °C maximum.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Tissée à la main en Afrique, c'est un cadeau qui porte une histoire et que l'on garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte. Vous disposez par ailleurs de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je la voir avant de l'acheter ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, verte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eToutes nos écharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003eToute la collection pagne Manjak\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003eManteau kimono en pagne Manjak\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule en pagne Manjak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003eLe pagne Manjak dans la maison : chemin de table et coussins\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003eLe pagne Manjak : histoire et tissage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans, tisserands et tailleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53237365145940,"sku":"ACC-MANJ-008","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-manjak-verte-pagne-tisse-africain-couple-exterieur.png?v=1776619940"},{"product_id":"echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton","title":"Écharpe Ganga indigo du Burkina Faso, tissée main et doublée coton – 1,76 m","description":"\u003cp\u003eCette écharpe mixte est confectionnée dans un coton tissé à la main au Burkina Faso, où ce tissu porte le nom de Ganga. Teint à l'indigo selon les techniques traditionnelles, il prend un bleu profond, parcouru de rayures pointillées blanches. Une doublure en coton noir lui donne une tenue impeccable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec sa longueur de 1,76 m, elle se noue de multiples façons : autour du cou au quotidien, ouverte sur une tenue claire, ou posée comme une étole pour le soir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLe Ganga, un indigo aux mille noms\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'indigotier pousse dans presque toute l'Afrique depuis des millénaires, et chaque peuple a développé ses propres techniques de teinture, chacune avec son nom :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGanga au Burkina Faso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLéppi en Guinée et au Sénégal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGalafini au Mali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdire au Nigeria\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePartout en Afrique de l'Ouest se retrouvent les mêmes gestes et la même patience, mais chaque tradition garde le nom que lui ont transmis sa langue et sa mémoire. Pour aller plus loin, lisez \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/indigo-afrique-ouest-traditions\"\u003eIndigo en Afrique de l'Ouest : traditions, techniques et transmission\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/lepi-indigo-africain\"\u003eLe Léppi et l'indigo africain\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComment la porter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSur une chemise blanche, l'indigo ressort avec netteté. Sur un manteau beige, il apporte une touche de profondeur. Le bleu de l'indigotier s'accorde aux tenues masculines comme féminines, décontractées ou habillées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque écharpe étant teinte à la main, les nuances et les motifs varient légèrement d'une pièce à l'autre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFiche technique\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : 1,76 m × 0,27 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComposition : 100 % coton tissé à la main, doublure en coton noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : Burkina Faso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTechnique : Ganga, teinture traditionnelle à l'indigo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEntretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLavage à froid, à la main de préférence, sans javel. Lors des premiers lavages, l'indigo peut libérer un peu de couleur : lavez-la seule ou avec des couleurs foncées. Séchage à l'air libre, à l'ombre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLivraison, retours et essayage\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExpédié depuis Paris, avec numéro de suivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dès 70 € d'achat en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte sans minimum d'achat en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte (colis jusqu'à 2 kg).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e14 jours pour changer d'avis après réception.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEssayage possible à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNotre engagement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKaolack Créations achète ses tissus directement aux artisans, sans intermédiaire, et paie le prix qu'ils fixent. Chaque pièce est confectionnée en petite série, au rythme des pagnes disponibles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQue signifie Ganga ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eC'est le nom donné au Burkina Faso à ce coton tissé main et teint à l'indigo. Des tissus proches s'appellent Léppi en Guinée et au Sénégal, Galafini au Mali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuelles sont ses dimensions ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1,76 m de long sur 27 cm de large.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEst-elle doublée ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, d'un coton noir qui lui donne de la tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'indigo déteint-il ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl peut libérer un peu de couleur lors des premiers lavages. Lavez-la à froid, seule ou avec des couleurs foncées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEst-elle mixte ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, elle se porte par les femmes comme par les hommes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Tissée à la main au Burkina Faso, dans un bleu indigo profond, c'est un cadeau qui porte une histoire et que l'on garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte. Vous disposez par ailleurs de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePuis-je la voir avant de l'acheter ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, à notre boutique Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e. Si vous commandez en ligne, vous disposez de 14 jours après réception pour changer d'avis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noire-argent-or\"\u003enoire, argent et or\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, Ganga indigo du Burkina Faso, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour aller plus loin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans le même tissu Ganga, découvrez la \u003ca href=\"\/products\/robe-veritable-pagne-tisse-indigo-burkina-faso\"\u003erobe en pagne tissé indigo Ganga\u003c\/a\u003e. En indigo du Mali et de Guinée : l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eécharpe indigo doublée polaire\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/products\/tunique-femme-galafini-indigo\"\u003etunique femme en Galafini\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/products\/jupe-crayon-galafini-indigo\"\u003ejupe crayon Kaarta en Galafini\u003c\/a\u003e et le \u003ca href=\"\/products\/pantalon-homme-en-lepi-de-guinee-conakry-100-coton\"\u003epantalon en Léppi\u003c\/a\u003e. Retrouvez aussi toutes nos \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53558224585044,"sku":"ECHARPE-GANGA-IND-BF-176x27","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-176m-teinture-traditionnelle-doublee-coton-kaolack-creations-2561110.jpg?v=1776624768"},{"product_id":"echarpe-manjak-noire-argent-or","title":"Écharpe Manjak noire, argent et or – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eNoire, barrée de bandes argentées et dorées à motifs en créneaux, cette \u003cstrong\u003eécharpe Manjak\u003c\/strong\u003e habille un manteau d'hiver en un geste. Ce n'est pas un tissu imprimé : c'est un \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003epagne Manjak\u003c\/a\u003e tissé à la main, et ses motifs font partie du tissage lui-même.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est tissée à Dakar par Patrao et ses frères, tisserands Manjak, que vous retrouvez sur notre page \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003eNos artisans\u003c\/a\u003e. Mixte, elle se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une tenue de femme, et se prête naturellement au cadeau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eL'essentiel\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn noir profond, avec deux reflets : l'argent et l'or, tissés dans le fil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100 % coton tissé à la main, franges aux deux extrémités\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnviron 200 × 35 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFait en Afrique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCe que vous recevez\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVotre écharpe, avec une carte d'entretien glissée dans le colis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn envoi depuis Paris, avec suivi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte dès 70 € en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse : deux écharpes suffisent, l'une pour vous, l'autre à offrir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivraison offerte sans minimum d'achat en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion et à Mayotte (colis jusqu'à 2 kg)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVenez la voir à Paris\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'écharpe vous attend à Kama The Shop, notre boutique du 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e arrondissement, avec toutes nos écharpes et étoles Manjak. Vous pouvez comparer les coloris en main, et découvrir nos autres pagnes tissés, de l'Afrique de l'Ouest à l'Afrique centrale, ainsi que nos bijoux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e51 rue Vauvenargues, 75018 Paris · du mardi au samedi, de 11 h 30 à 19 h 30 · métro Porte de Saint-Ouen · \u003ca href=\"\/pages\/boutique-kaolack-creations\"\u003een savoir plus sur la boutique\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment la porter\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eLaissée ouverte sur un manteau sombre, elle met en valeur ses bandes argent et or. Nouée autour du cou, elle tient chaud et habille une tenue simple. Elle accompagne aussi très bien le \u003ca href=\"\/products\/caftan-homme-pagne-manjak-coton\"\u003ecaftan en pagne Manjak\u003c\/a\u003e. D'autres idées dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003eComment porter une écharpe africaine ?\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eRémunération juste\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNous travaillons avec chaque artisan en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eEntretien\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLavage en machine à 30 °C maximum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepassage à fer chaud, sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuestions fréquentes\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'or et l'argent sont-ils imprimés ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils brillants tissés dans la trame, ils ne s'effacent pas au lavage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir, à un homme comme à une femme ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, elle est mixte : le noir et les motifs géométriques conviennent aussi bien à un homme qu'à une femme. Comme elle n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec ses reflets argent et or tissés dans le fil, c'est un cadeau élégant, qui se porte en ville comme pour une cérémonie et que l'on garde des années. Elle arrive avec une carte d'entretien dans le colis. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères : si vous en prenez deux, l'une pour vous, l'autre à offrir, la livraison est offerte en France métropolitaine, dans l'Union européenne et en Suisse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec une étole ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'écharpe est plus étroite (environ 35 cm de large). Pour un grand format à porter sur les épaules, choisissez plutôt l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003eétole Manjak noire et dorée\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on la voir avant de l'acheter ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, à Kama The Shop, 51 rue Vauvenargues, Paris 18\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e, du mardi au samedi de 11 h 30 à 19 h 30. En ligne, vous disposez de 14 jours après réception pour \u003ca href=\"\/pages\/renoncer-au-contrat\"\u003erenoncer à votre achat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003ch2\u003eToutes nos écharpes et écharpes-étoles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, grand format, motifs sur toute la longueur : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 35 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse\"\u003enoire et jaune doré\u003c\/a\u003e, noire, argent et or, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-verte-coton-tisse\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes-étoles Manjak\u003c\/strong\u003e, environ 78 cm de large : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003enoire et dorée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-bleue\"\u003ebleue, dorée ou argentée\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003ejaune\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉcharpes indigo et bogolan\u003c\/strong\u003e : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-indigo-mali\"\u003eindigo du Mali doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton\"\u003eGanga indigo du Burkina Faso\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire\"\u003ebogolan noir et blanc doublée polaire\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-bogolan-noir-blanc-doublee-coton\"\u003ebogolan noir et blanc doublée coton\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePour compléter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eToutes nos \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e et toute la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e : le \u003ca href=\"\/products\/manteau-kimono-pagne-tisse-manjak\"\u003emanteau kimono\u003c\/a\u003e, la \u003ca href=\"\/products\/veste-boule-pagne-manjak-tisse-main\"\u003eveste boule\u003c\/a\u003e, et \u003ca href=\"\/collections\/decoration-africaine\"\u003ele pagne Manjak dans la maison\u003c\/a\u003e. Pour choisir votre pagne : \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/quel-pagne-africain-choisir\"\u003eQuel pagne africain choisir ?\u003c\/a\u003e Et pour un sac assorti, le \u003ca href=\"\/products\/collection-bassang-cabas-africains-recycles\"\u003ecabas Bassang\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57283848077652,"sku":"ACC-MANJ-009","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-manjak-noire-argent-or-homme.jpg?v=1790468171"},{"product_id":"echarpe-manjak-luxe-marron","title":"Écharpe Manjak de Luxe marron – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes classiques. Marron profond et blanc cassé, 100 % coton tissé main, environ 200 × 35 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges et figures géométriques blanc cassé se répondent sur toute la longueur, jusqu'aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'écharpe montre son dessin quelle que soit la façon de la nouer. Posée sur un manteau d'hiver ou un blazer, elle suffit à habiller la tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond marron, motifs blanc cassé, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 35 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en grand format ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, nous la proposons aussi en écharpe-étole, dans les mêmes couleurs marron et blanc cassé mais avec un dessin de motifs différent. Plus large (environ 78 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe marron\u003c\/a\u003e se porte aussi ouverte sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son marron profond et ses motifs blanc cassé tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque, que l'on garde des années et que l'on ressort chaque hiver. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : marron, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57342590583124,"sku":"ACC-MANJ-ELUX-001","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-manjak-luxe-marron-portee-femme.jpg?v=1790799608"},{"product_id":"echarpe-manjak-luxe-rouge","title":"Écharpe Manjak de Luxe rouge – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes classiques. Rouge profond, blanc et gris, 100 % coton tissé main, environ 200 × 35 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges blancs et figures géométriques se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées grises, jusqu'à la bordure rouge unie et aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'écharpe montre son dessin quelle que soit la façon de la nouer. Posée sur un manteau d'hiver, un blazer ou une robe du soir, elle suffit à habiller la tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond rouge, motifs blancs, bandes grises, bordure rouge unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 35 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en grand format ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, nous la proposons aussi en écharpe-étole, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus large (environ 78 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe rouge\u003c\/a\u003e se porte aussi ouverte sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son rouge profond et ses motifs tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque, que l'on garde des années et que l'on ressort chaque hiver. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, rouge, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57489106403668,"sku":"ACC-MANJ-ELUX-002","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-manjak-luxe-rouge-portee-femme.jpg?v=1791545348"},{"product_id":"echarpe-manjak-luxe-verte","title":"Écharpe Manjak de Luxe verte – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes classiques. Vert vif, blanc et gris, 100 % coton tissé main, environ 200 × 35 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges blancs et figures géométriques se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées grises, jusqu'à la bordure verte unie et aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'écharpe montre son dessin quelle que soit la façon de la nouer. Posée sur un manteau noir, camel ou gris, elle suffit à habiller la tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond vert, motifs blancs, bandes grises, bordure verte unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 35 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en grand format ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, nous la proposons aussi en écharpe-étole, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus large (environ 78 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe verte\u003c\/a\u003e se porte aussi ouverte sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son vert lumineux et ses motifs tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque, que l'on garde des années et que l'on ressort chaque hiver. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, verte, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57502830100820,"sku":"ACC-MANJ-ELUX-003","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-manjak-luxe-verte-portee-femme.jpg?v=1791628209"},{"product_id":"echarpe-manjak-luxe-fuchsia","title":"Écharpe Manjak de Luxe fuchsia – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes classiques. Fuchsia, blanc et gris, 100 % coton tissé main, environ 200 × 35 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges blancs et figures géométriques se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées grises, jusqu'à la bordure fuchsia unie et aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'écharpe montre son dessin quelle que soit la façon de la nouer. Posée sur un manteau noir, gris ou camel, elle apporte à la tenue une touche de couleur franche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond fuchsia, motifs blancs, bandes grises, bordure fuchsia unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 35 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en grand format ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, nous la proposons aussi en écharpe-étole, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus large (environ 78 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe fuchsia\u003c\/a\u003e se porte aussi ouverte sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son fuchsia éclatant et ses motifs tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque, que l'on garde des années et que l'on ressort chaque hiver. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, fuchsia, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57504275890516,"sku":"ACC-MANJ-ELUX-004","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/1-echarpe-manjak-luxe-fuchsia-portee-femme.jpg?v=1791711068"},{"product_id":"echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia","title":"Écharpe-étole Manjak de Luxe fuchsia – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes-étoles classiques. Fuchsia, blanc et gris, 100 % coton tissé main, environ 200 × 78 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe-étole de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges blancs et figures géométriques se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées grises, jusqu'à la bordure fuchsia unie et aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'étole montre son dessin quelle que soit la façon de la porter. Posée sur les épaules pour une soirée ou nouée autour du cou en hiver, sur un manteau noir, un tailleur rose poudré ou un costume en lin écru, elle apporte à la tenue une touche de couleur franche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond fuchsia, motifs blancs, bandes grises, bordure fuchsia unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 78 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une robe ou une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en format plus fin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus étroite (environ 35 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003eécharpe Manjak de Luxe fuchsia\u003c\/a\u003e se noue autour du cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe-étole Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec une écharpe-étole Manjak classique ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa matière, la largeur et le tissage main sont les mêmes. Sur la version de luxe, les motifs couvrent toute la longueur au lieu des seules extrémités.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTient-elle chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Pliée en deux autour du cou, le coton tissé main forme une épaisseur qui protège du froid, tout en restant respirant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Pour une femme, elle se drape en châle sur un tailleur ou une robe longue ; pour un homme qui ose la couleur, elle réveille un manteau noir ou un costume clair. Avec son fuchsia éclatant et ses motifs tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque et se garde des années. Vous pouvez aussi en offrir deux, une pour chacun : portée en couple, elle fait son effet. Pour un anniversaire, Noël, la Saint-Valentin, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e. Pour savoir comment la nouer, lisez nos conseils : \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/comment-porter-echarpe-africaine\"\u003ecomment porter une écharpe africaine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, fuchsia, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Toute la gamme est réunie dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-manjak-de-luxe\"\u003eécharpes Manjak de Luxe\u003c\/a\u003e, et nos modèles classiques dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57504379666772,"sku":"ACC-MANJ-LUX-FUC","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-luxe-fuchsia-portee-femme-chale.jpg?v=1792208230"},{"product_id":"echarpe-manjak-luxe-orange-brique","title":"Écharpe Manjak de Luxe orange brique – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes classiques. Orange brique et noir, 100 % coton tissé main, environ 200 × 35 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges et figures géométriques noirs se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées noires, jusqu'à la bordure orange brique unie et aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'écharpe montre son dessin quelle que soit la façon de la nouer. Posée sur un manteau marron, noir ou camel, ou sur un blazer écru, elle réchauffe la tenue d'une couleur chaude et profonde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond orange brique, motifs noirs, bandes noires, bordure orange brique unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 35 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en grand format ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, nous la proposons aussi en écharpe-étole, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus large (environ 78 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe orange brique\u003c\/a\u003e se porte aussi ouverte sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son orange brique chaleureux et ses motifs noirs tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque, que l'on garde des années et que l'on ressort chaque hiver. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, orange brique, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57507145154900,"sku":"ACC-MANJ-ELUX-005","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique-portee-femme.jpg?v=1791711068"},{"product_id":"echarpe-manjak-luxe-bleu-roi","title":"Écharpe Manjak de Luxe bleu roi – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes classiques. Bleu roi et jaune doré, 100 % coton tissé main, environ 200 × 35 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges et figures géométriques jaune doré se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées jaune doré, jusqu'à la bordure bleu roi unie et aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'écharpe montre son dessin quelle que soit la façon de la nouer. Posée sur un manteau noir, camel ou gris, elle apporte à la tenue un contraste lumineux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond bleu roi, motifs jaune doré, bandes jaune doré, bordure bleu roi unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 35 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en grand format ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, nous la proposons aussi en écharpe-étole, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus large (environ 78 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe bleu roi\u003c\/a\u003e se porte aussi ouverte sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son bleu roi éclatant et ses motifs jaune doré tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque, que l'on garde des années et que l'on ressort chaque hiver. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, bleu roi, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57507331113300,"sku":"ACC-MANJ-ELUX-006","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/1-echarpe-manjak-luxe-bleu-roi-portee-femme.jpg?v=1791711068"},{"product_id":"echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi","title":"Écharpe-étole Manjak de Luxe bleu roi – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes-étoles classiques. Bleu roi et jaune doré, 100 % coton tissé main, environ 200 × 78 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe-étole de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges et figures géométriques jaune doré se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées jaune doré, jusqu'à la bordure bleu roi unie et aux franges noires. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'étole montre son dessin quelle que soit la façon de la porter. Posée sur les épaules pour une soirée ou nouée autour du cou en hiver, sur un manteau noir, camel ou gris comme sur une tenue écrue, elle apporte à la tenue un contraste lumineux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond bleu roi, motifs jaune doré, bandes jaune doré, bordure bleu roi unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 78 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une robe ou une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en format plus fin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus étroite (environ 35 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003eécharpe Manjak de Luxe bleu roi\u003c\/a\u003e se noue autour du cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe-étole Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec une écharpe-étole Manjak classique ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa matière, la largeur et le tissage main sont les mêmes. Sur la version de luxe, les motifs couvrent toute la longueur au lieu des seules extrémités.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTient-elle chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Pliée en deux autour du cou, le coton tissé main forme une épaisseur qui protège du froid, tout en restant respirant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Pour une femme, elle se drape en châle sur une robe noire ou se noue sur une tenue claire ; pour un homme, elle relève une chemise de lin comme un manteau d'hiver. Avec son bleu roi éclatant et ses motifs jaune doré tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque et se garde des années. Vous pouvez aussi en offrir deux, une pour chacun : portée en couple, elle fait son effet. Pour un anniversaire, Noël, la Saint-Valentin, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, bleu roi, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57507331178836,"sku":"ACC-MANJ-LUX-BLR","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-luxe-bleu-roi-portee-femme-chale.jpg?v=1792125367"},{"product_id":"echarpe-manjak-luxe-bleu-jean","title":"Écharpe Manjak de Luxe bleu jean – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes classiques. Bleu jean, blanc cassé et gris, 100 % coton tissé main, environ 200 × 35 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges blanc cassé et figures géométriques se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées grises, jusqu'à la bordure bleu jean unie et aux franges noires. Le fond, tissé de fils bleu foncé et bleu clair mêlés, prend un aspect chiné proche du denim. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'écharpe montre son dessin quelle que soit la façon de la nouer. Avec un manteau camel, une veste en jean, un pull écru ou un boubou, elle s'accorde à tout.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond bleu jean chiné, motifs blanc cassé, bandes grises, bordure bleu jean unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 35 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en grand format ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, nous la proposons aussi en écharpe-étole, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus large (environ 78 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe bleu jean\u003c\/a\u003e se porte aussi ouverte sur les épaules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son bleu jean facile à porter et ses motifs tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque, que l'on garde des années et que l'on ressort chaque hiver. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, bleu jean. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57507574710612,"sku":"ACC-MANJ-ELUX-007","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/1-echarpe-manjak-luxe-bleu-jean-portee-femme.jpg?v=1791711068"},{"product_id":"echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-jean","title":"Écharpe-étole Manjak de Luxe bleu jean – pagne tissé main 100 % coton","description":"\u003cp\u003eSur cette \u003cstrong\u003eécharpe-étole Manjak de Luxe\u003c\/strong\u003e, les motifs sont tissés sur toute la longueur, d'un bout à l'autre, et pas seulement aux extrémités comme sur nos écharpes-étoles classiques. Bleu jean, blanc cassé et gris, 100 % coton tissé main, environ 200 × 78 cm, mixte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCe qui en fait une écharpe-étole de luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLosanges blanc cassé et figures géométriques se répondent sur toute la longueur, rythmés de bandes rayées grises, jusqu'à la bordure bleu jean unie et aux franges noires. Le fond, tissé de fils bleu foncé et bleu clair mêlés, prend un aspect chiné proche du denim. Ce n'est pas un tissu imprimé : chaque motif fait partie de la trame. Tisser les motifs sur toute la longueur demande plus de temps et plus de précision, et l'étole montre son dessin quelle que soit la façon de la porter. Posée sur les épaules pour une soirée ou nouée autour du cou en hiver, elle s'accorde à tout, d'un manteau camel à un boubou.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques et entretien\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatière : 100 % coton tissé main\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCouleurs : fond bleu jean chiné, motifs blanc cassé, bandes grises, bordure bleu jean unie, franges noires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : environ 200 × 78 cm (légères variations propres au tissage main)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigine : tissée à la main en Afrique par des tisserands manjak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMixte : se porte aussi bien sur un manteau d'homme que sur une robe ou une veste de femme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntretien : lavage en machine à 30 °C maximum ; repassage à fer chaud sur l'envers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eVos questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle en format plus fin ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, avec le même dessin et les mêmes couleurs. Plus étroite (environ 35 cm), l'\u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003eécharpe Manjak de Luxe bleu jean\u003c\/a\u003e se noue autour du cou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-elle dans une autre couleur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, l'écharpe-étole Manjak de Luxe existe en sept couleurs. Vous la trouverez aussi en \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003evert\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec une écharpe-étole Manjak classique ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa matière, la largeur et le tissage main sont les mêmes. Sur la version de luxe, les motifs couvrent toute la longueur au lieu des seules extrémités.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTient-elle chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Pliée en deux autour du cou, le coton tissé main forme une épaisseur qui protège du froid, tout en restant respirant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes motifs s'effacent-ils au lavage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Ce sont des fils tissés dans la trame, pas une impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on l'offrir ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, et elle plaît autant aux hommes qu'aux femmes. Comme elle est mixte et n'a pas de taille, vous ne risquez pas de vous tromper. Avec son bleu jean facile à porter et ses motifs tissés sur toute la longueur, c'est un cadeau qui se remarque. Sur les épaules pour une soirée ou autour du cou en hiver, elle se porte en toute saison et se garde des années. Pour un anniversaire, Noël, la fête des mères ou des pères, ou simplement pour faire plaisir à quelqu'un qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetrouvez toutes nos pièces dans la \u003ca href=\"\/collections\/le-pagne-tisses-manjak\"\u003ecollection pagne Manjak\u003c\/a\u003e, et l'histoire de ce tissu dans notre article \u003ca href=\"\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/pagne-manjak-histoire-tissage\"\u003ePagne Manjak : histoire, tissage et usages contemporains\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLa gamme Manjak de Luxe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉcharpes : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-rouge\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-verte\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-orange-brique\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-manjak-luxe-bleu-jean\"\u003ebleu jean\u003c\/a\u003e. Écharpes-étoles : \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-marron\"\u003emarron\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003erouge\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003everte\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/etole-manjak-de-luxe-en-pagne-tisse-edition-limitee\"\u003eorange brique\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-fuchsia\"\u003efuchsia\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/echarpe-etole-manjak-de-luxe-bleu-roi\"\u003ebleu roi\u003c\/a\u003e, bleu jean. Nos modèles classiques sont réunis dans la collection \u003ca href=\"\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines\"\u003eécharpes et étoles africaines\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e ne vend que des pagnes tissés à la main en Afrique, transformés en Afrique en pièces contemporaines. Nous travaillons avec chacun de \u003ca href=\"\/pages\/nos-artisans\"\u003enos tisserands\u003c\/a\u003e en direct, sur la durée, et nous payons le prix qu'il fixe. Chaque achat fait vivre leur savoir-faire et leur permet de continuer à créer chez eux.\u003c\/p\u003e","brand":"Kaolack Créations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57507575791956,"sku":"ACC-MANJ-LUX-BLJ","price":64.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/1-echarpe-etole-manjak-luxe-bleu-jean-portee-femme-chale.jpg?v=1791793988"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines-8652959.png?v=1784863282","url":"https:\/\/kaolack-creations.com\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines.oembed?page=2","provider":"KaolackCreations","version":"1.0","type":"link"}