{"title":"Jupes Africaines","description":"\u003ch2 data-section-id=\"14kor3j\" data-start=\"1484\" data-end=\"1564\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLes jupes africaines, entre authenticité des textiles et diversité des coupes\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1566\" data-end=\"1863\"\u003eContrairement aux collections où seule la matière évolue, notre collection de jupes africaines repose sur une double exigence : sélectionner de véritables \u003ca href=\"\/en\/pages\/mode-africaine-contemporaine\"\u003etextiles artisanaux africains\u003c\/a\u003e et proposer plusieurs coupes afin que chaque femme puisse choisir celle qui correspond le mieux à sa silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1865\" data-end=\"2123\"\u003eChaque jupe est confectionnée en petite série à partir de véritables pagnes tissés et de textiles traditionnels africains en 100 % coton. Les étoffes sont sélectionnées en Afrique de l'Ouest avant d'être confiées à notre maître tailleur pour leur confection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2125\" data-end=\"2416\"\u003eAu fil des collections, les tissus évoluent. Vous retrouverez notamment des créations réalisées en pagne tissé Sénoufo, Ganga, Lépi, Galafini, Bogolan, Kenté, Faso Dan Fani ou encore dans d'autres textiles artisanaux africains rigoureusement sélectionnés pour leur qualité et leur caractère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2418\" data-end=\"2728\"\u003eAu-delà du choix des étoffes, nous avons fait le choix de développer plusieurs coupes. Une même matière ne met pas en valeur toutes les silhouettes de la même manière. C'est pourquoi cette collection rassemble des jupes droites et des jupes trapèze afin que chacune puisse trouver le modèle qui lui correspond. Vous pouvez également découvrir nos \u003ca href=\"\/en\/collections\/robes-africaines\"\u003erobes africaines\u003c\/a\u003e confectionnées dans les mêmes textiles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"zrwpa9\" data-start=\"277\" data-end=\"317\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eDeux coupes pour des styles différents\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"648\"\u003eToutes les femmes ne recherchent pas la même silhouette. Certaines apprécient une ligne plus près du corps, tandis que d'autres préfèrent une coupe plus évasée et davantage de liberté dans les mouvements. C'est pourquoi cette collection réunit deux formes de jupes : la \u003ca href=\"\/en\/products\/jupe-crayon-taille-haute-collection-yaa-en-kente-ashanti-ghana\"\u003ejupe droite, aussi appelée jupe crayon\u003c\/a\u003e, et la \u003ca href=\"\/en\/products\/jupe-trapeze-en-bogolan-rouge-laterite-piece-mode-africaine-contemporaine\"\u003ejupe trapèze\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"650\" data-end=\"849\"\u003eLe textile ne détermine pas la coupe. Un même pagne peut être décliné dans l'une ou l'autre, afin que chacune puisse choisir la forme qui lui convient tout en retrouvant les étoffes qu'elle apprécie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1ayoan7\" data-start=\"851\" data-end=\"868\"\u003eLa jupe droite\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"870\" data-end=\"1124\"\u003eLa jupe droite, ou jupe crayon, dessine une silhouette sobre et structurée. Elle met en valeur les motifs des véritables pagnes tissés et des \u003ca href=\"\/en\/pages\/mode-africaine-contemporaine\"\u003etextiles artisanaux africains\u003c\/a\u003e tout en restant facile à porter au quotidien comme lors d'occasions particulières.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1126\" data-end=\"1274\"\u003eElle s'associe naturellement à une chemise, une tunique ou une veste et permet de composer une tenue équilibrée où le textile occupe toute sa place.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"ntos82\" data-start=\"1276\" data-end=\"1294\"\u003eLa jupe trapèze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1296\" data-end=\"1524\"\u003eAvec son ouverture progressive vers le bas, la jupe trapèze apporte davantage d'aisance tout en conservant une ligne élégante. Son tombé met en valeur la texture et les motifs des étoffes artisanales sans alourdir la silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1526\" data-end=\"1717\"\u003eElle offre une alternative à la jupe droite pour celles qui recherchent une coupe plus fluide ou souhaitent varier leur style tout en conservant la même exigence de qualité et de fabrication.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1719\" data-end=\"1933\"\u003eQuelle que soit la coupe choisie, chaque jupe est confectionnée en petite série à partir de véritables textiles artisanaux africains sélectionnés pour leur qualité, leur authenticité et la richesse de leur tissage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"1ynl10j\" data-start=\"297\" data-end=\"370\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eLes véritables textiles artisanaux africains au cœur de chaque création\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"372\" data-end=\"570\"\u003eChez Kaolack Créations, une jupe ne se résume pas à sa coupe. Chaque modèle commence par le choix d'un textile sélectionné pour son histoire, sa qualité de fabrication et la richesse de son tissage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"572\" data-end=\"1002\"\u003eAu fil des collections, nos jupes sont confectionnées à partir de véritables pagnes tissés et de textiles artisanaux africains provenant de différentes régions d'Afrique de l'Ouest. Chaque étoffe possède sa propre identité, ses techniques de fabrication et ses caractéristiques. Un pagne tissé Sénoufo n'exprime pas la même esthétique qu'un Ganga, un Lépi, un Bogolan, un Galafini, un Kenté, un Faso Dan Fani ou un textile Manjak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1004\" data-end=\"1274\"\u003eNous privilégions des matières en 100 % coton et une fabrication en petites séries afin de respecter le caractère unique de chaque textile. Cette démarche nous permet de proposer des vêtements qui mettent en valeur le travail des artisans sans uniformiser les créations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1276\" data-end=\"1463\"\u003eAu-delà des jupes, ces mêmes étoffes sont également utilisées pour confectionner des \u003ca href=\"\/en\/collections\/robes-africaines\"\u003erobes\u003c\/a\u003e, pantalons, tuniques, chemises, vestes et d'autres créations disponibles au fil des collections.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"1mpc0g\" data-start=\"2042\" data-end=\"2047\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eFAQ\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"j5bx3w\" data-start=\"2049\" data-end=\"2082\" class=\"\"\u003eQuelle coupe de jupe choisir ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2084\" data-end=\"2307\"\u003eLa collection réunit deux coupes complémentaires : la \u003ca href=\"\/en\/products\/jupe-crayon-taille-haute-collection-yaa-en-kente-ashanti-ghana\"\u003ejupe droite, aussi appelée jupe crayon\u003c\/a\u003e, et la \u003ca href=\"\/en\/products\/jupe-trapeze-en-bogolan-rouge-laterite-piece-mode-africaine-contemporaine\"\u003ejupe trapèze\u003c\/a\u003e. Le choix dépend avant tout de vos préférences, de votre style et de la silhouette que vous souhaitez obtenir.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2309\" data-end=\"2312\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"17j2iwe\" data-start=\"2314\" data-end=\"2396\"\u003eLes jupes sont-elles confectionnées à partir de véritables textiles africains ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2398\" data-end=\"2597\"\u003eOui. Toutes nos jupes sont réalisées à partir de véritables pagnes tissés ou de \u003ca href=\"\/en\/pages\/mode-africaine-contemporaine\"\u003etextiles artisanaux africains\u003c\/a\u003e soigneusement sélectionnés en Afrique de l'Ouest avant leur confection en petites séries.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2599\" data-end=\"2602\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"ss3z79\" data-start=\"2604\" data-end=\"2660\"\u003eLes motifs sont-ils identiques d'une jupe à l'autre ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2662\" data-end=\"2837\"\u003eNon. Les textiles artisanaux présentent naturellement des variations de tissage, de motifs ou de placement. Ces différences participent au caractère unique de chaque création.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2839\" data-end=\"2842\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"gbcqv6\" data-start=\"2844\" data-end=\"2897\"\u003eAvec quels vêtements associer une jupe africaine ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2899\" data-end=\"3130\"\u003eUne jupe africaine peut être portée avec une chemise, une tunique, une veste ou un kimono. Selon les collections, il est également possible de composer un ensemble dans le même textile ou d'associer différentes étoffes artisanales.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3132\" data-end=\"3135\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"85ekpl\" data-start=\"3137\" data-end=\"3217\"\u003eComment entretenir une jupe en pagne tissé ou en textile artisanal africain ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3219\" data-end=\"3418\"\u003eNous recommandons un lavage délicat afin de préserver les fibres naturelles du coton et les caractéristiques propres à chaque textile. Les conseils d'entretien sont précisés sur chaque fiche produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1o0z4p2\" data-start=\"3432\" data-end=\"3490\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eDécouvrez toute notre collection de vêtements africains\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3492\" data-end=\"3725\"\u003eRetrouvez également nos \u003ca href=\"\/en\/collections\/robes-africaines\"\u003erobes\u003c\/a\u003e, pantalons, tuniques, chemises, vestes, kimonos et accessoires confectionnés en petites séries à partir de véritables pagnes tissés et de \u003ca href=\"\/en\/pages\/mode-africaine-contemporaine\"\u003etextiles artisanaux africains\u003c\/a\u003e sélectionnés en Afrique de l'Ouest.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"jupe-crayon-galafini-indigo","title":"\"Kaarta\" high-waisted pencil skirt in indigo galafini - 100% hand-woven cotton","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 880px;\" class=\"kc-product-description\"\u003e\n\u003c!-- Introduction --\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKaarta\u003c\/strong\u003e skirt in Malian galafini is a \u003cstrong\u003emidi\u003c\/strong\u003e skirt, with a \u003cstrong\u003edefined high waist\u003c\/strong\u003e, designed as a \u003cstrong\u003estatement piece\u003c\/strong\u003e. The line is structured. The cut, precise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt hugs the silhouette without constricting it. The waist is well-defined, the hips are embraced, and the leg is elongated. The drape remains fluid thanks to a \u003cstrong\u003erather flexible\u003c\/strong\u003e \u003ca title=\"Discover galafini\" href=\"\/en\/blogs\/news\/galafini-lepi-sogala-indigo-mali-histoire-et-fabrication\"\u003egalafini\u003c\/a\u003e, lined with cotton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaarta can be worn all year round. The cotton provides breathability and comfort, while the lining ensures a neat look throughout the seasons.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,.08); margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003c!-- Coupe \u0026 port --\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px;\"\u003eCut \u0026amp; fit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe pencil cut is balanced by a \u003cstrong\u003eback slit\u003c\/strong\u003e, designed to maintain ease of walking and comfort when sitting.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eMidi skirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh and defined waist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClose-fitting cut, without rigidity\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBack slit for freedom of movement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFeminine\u003c\/strong\u003e model\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKaarta is not a basic skirt. It structures an outfit all on its own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConsult our \u003ca title=\"Size guide\" href=\"\/en\/blogs\/news\/guide-des-tailles-kaolack-creations-silhouettes-africaines-coupes\"\u003esize guide\u003c\/a\u003e to find the perfect cut.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,.08); margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003c!-- Associations --\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px;\"\u003eHow to style it\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis skirt is designed to be paired with more understated pieces, allowing the galafini to fully express itself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor tops, it works particularly well with:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003ea crisp, structured \u003cstrong\u003ewhite shirt\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ea \u003cstrong\u003eblack shirt\u003c\/strong\u003e, for a strong contrast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ea plain top, close-fitting or slightly loose\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFor a complete indigo outfit, pair it with our \u003ca title=\"Women's galafini tunic\" href=\"\/en\/products\/tunique-femme-en-indigo-galafini\"\u003ewomen's galafini tunic\u003c\/a\u003e or our \u003ca title=\"Indigo scarf\" href=\"\/en\/products\/echarpe-indigo-gala-lepi-tissee-au-mali-doublee-polaire-mixte\"\u003elined indigo scarf\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs for shoes, several interpretations are possible:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eheels\u003c\/strong\u003e for a strong silhouette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esneakers\u003c\/strong\u003e for a more urban and casual look\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esimple sandals in warm weather\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTo complete your outfit, this skirt pairs perfectly with our \u003ca title=\"Cowrie necklace\" href=\"\/en\/products\/collier-cauri-en-acier-inoxydable-elegance-intemporelle-2-variantes\"\u003ecowrie necklaces\u003c\/a\u003e or our \u003ca title=\"Sekhmet earrings\" href=\"\/en\/products\/boucles-d-oreille-sekhmet-dorees-cauri-blanc-attaches-gold-filled-14-k\"\u003egold cowrie earrings\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Kaarta skirt adapts to any style, without ever losing its presence.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,.08); margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003c!-- Le galafini --\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px;\"\u003eThe galafini used\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric is a \u003cstrong\u003eMalian galafini\u003c\/strong\u003e, hand-woven and dyed. The cotton is worked on a wooden loom by traditional weavers. The strips are then assembled and manually dyed with natural indigo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe galafini used for this skirt is selected for its \u003cstrong\u003ebalance\u003c\/strong\u003e: structured enough to maintain the cut, flexible enough to follow movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece shows natural variations. They are an integral part of the textile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis approach is part of a vision of \u003ca title=\"Contemporary African fashion\" href=\"\/en\/blogs\/news\/mode-africaine-contemporaine-artisans-heritage-et-autonomie-textile\"\u003econtemporary African fashion\u003c\/a\u003e that respects traditional craftsmanship and the values enshrined in the \u003ca title=\"Manden Charter\" href=\"\/en\/blogs\/news\/charte-du-mande-1236-fondements-histoire-et-heritage-en-afrique-de-l-ouest\"\u003eManden Charter\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,.08); margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003c!-- Composition --\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px;\"\u003eOrigin \u0026amp; composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric\u003c\/strong\u003e: Hand-woven and dyed galafini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric origin\u003c\/strong\u003e: Mali (Bamanan country)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e: 100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLining\u003c\/strong\u003e: cotton\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe choice of a cotton lining ensures comfortable wear all year round, without transparency or excessive rigidity.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,.08); margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003c!-- Fabrication --\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px;\"\u003eManufacturing\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe fabrics used by Kaolack Créations are purchased directly from \u003cstrong\u003eAfrican artisan weavers\u003c\/strong\u003e, without intermediaries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManufacturing is done in small series. Each skirt is cut taking into account the fabric pattern, in order to preserve the visual balance of the piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlso discover our indigo collection: \u003ca title=\"Women's galafini tunic\" href=\"\/en\/products\/tunique-femme-en-indigo-galafini\"\u003ewomen's tunic\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Indigo scarf\" href=\"\/en\/products\/echarpe-indigo-gala-lepi-tissee-au-mali-doublee-polaire-mixte\"\u003elined scarf\u003c\/a\u003e, as well as our bogolan pieces: \u003ca title=\"Brown bogolan skirt\" href=\"\/en\/products\/jupe-crayon-taille-haute-kaarta-en-bogolan-marron-100-coton-tisse-a-la-main\"\u003eKaarta bogolan skirt\u003c\/a\u003e, \u003ca title=\"Bogolan jacket\" href=\"\/en\/products\/veste-bogolan-noir-blanc-icone-de-la-mode-africaine-artisanale\"\u003ebogolan jacket\u003c\/a\u003e or \u003ca title=\"Kimono coat\" href=\"\/en\/products\/manteau-kimono-en-bogolan-noir-blanc\"\u003ekimono coat\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid rgba(0,0,0,.08); margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003c!-- Entretien --\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px;\"\u003eCare instructions – indigo galafini\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eWash \u003cstrong\u003ecold only\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand wash recommended\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash cold, delicate cycle possible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGentle spin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo bleach or whitening agents\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvoid tumble drying\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThese instructions help preserve the dye and texture of the galafini.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Size M: 38\/40","offer_id":39650752987218,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Size L: 42\/44","offer_id":39650753019986,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Size S: 34\/36","offer_id":47345554719060,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/jupe-crayon-galafini-indigo-mode.jpg?v=1767161708"},{"product_id":"jupe-crayon-taille-haute-kente-ashanti-ghana","title":"High-waisted pencil skirt \"Yaa\" Collection in Ashanti Kente (Ghana)","description":"\u003ch4 class=\"product-subtitle\"\u003eSelect your size from the variants\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe very trendy high-waisted pencil skirt, slit at the back for greater ease, will give your look an ultra-feminine allure by highlighting your curves. Wear it with a blouse and pumps for a sophisticated look or with sneakers for a casual and trendy look.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e\u003cspan style=\"color: #808080;\"\u003eIntimately linked to the history of the Akan peoples, Kente or Kita is a traditional African fabric made of hand-woven cotton or silk strips sewn together to form colorful patterns and figures. Like many other woven African fabrics, Kente, stemming from a long ancestral textile tradition, is a symbol of nobility and prestige. This royal fabric is the pride of the Ashanti and Ewe peoples.\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\u003cspan style=\"color: #808080;\"\u003eThe Kente marketed by Kaolack Créations comes from the village of Bonwere in Ghana, a village located near Kumasi, the main city of the Ashanti Kingdom. We have established ethical commercial relations with the artisan weavers to offer you high quality fabrics at the best price.\u003c\/span\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cul class=\"listing-custom\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"38 (size S)","offer_id":39836135981138,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"40\/42 (size L)","offer_id":40351346262098,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/jupe-crayon-taille-haute-collection-yaa-en-kente-ashanti-ghana-kaolack-creations-6903485.jpg?v=1763888220"},{"product_id":"jupe-crayon-taille-haute-kaarta-en-bogolan-100-coton-tisse-a-la-main","title":"\"Kaarta\" High-Waisted Bogolan Pencil Skirt - Available in Sizes S, M and L","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\"Kaarta\" High-Waisted Bogolan Pencil Skirt - Available in Sizes S, M and L\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Discover our magnificent high-waisted bogolan pencil skirt from the \u003cstrong\u003e\"Kaarta\" Collection\u003c\/strong\u003e, a trendy treasure of African craftsmanship. This skirt is specially designed to highlight feminine curves while remaining at the forefront of fashion. Each piece, hand-woven with bogolan, offers unique singularity and symbolism thanks to natural plant and mineral-based dyeing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHigh-waisted bogolan pencil skirt, perfectly highlighting the silhouette.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBack slit for optimal freedom of movement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfrican artisanal weaving with natural plant and mineral-based dyeing, giving each piece a unique character.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMeaningful repetitive patterns, reflecting the cultural authenticity of African craftsmanship.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable in sizes \u003cstrong\u003eS (34\/36), M (38\/40), and L (42\/44)\u003c\/strong\u003e for a perfect fit to your body type.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash cold or hand wash recommended.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use bleach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvoid tumble drying.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eOrigin and Manufacturing:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Our bogolan comes from Mali, where traditional artisans work on wooden looms to create fabric strips. Each Bogolan is a unique work, representing the cultural heritage and ancestral know-how of African artisans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e All our products come from traditional African craftsmanship, made by independent artisans. Your purchase directly contributes to supporting these communities and preserving these artisanal techniques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbout Kaolack Créations:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Kaolack Créations offers original clothing made from 100% African materials, respecting traditional weaving and dyeing textile traditions. Our approach aims to encourage sustainable development and fair trade between artisan-creators and our brand.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Size M (medium) 38\/40","offer_id":46653645422932,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Size L (large) 42\/44","offer_id":46653645455700,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Size S (small) 34\/36","offer_id":47344070623572,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Skirt 3\/4 times payment","offer_id":47493943296340,"sku":"","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/jupe-crayon-taille-haute-kaarta-en-bogolan-tailles-s-m-et-l-disponibles-kaolack-creations-7508436.jpg?v=1756898138"},{"product_id":"jupe-trapeze-en-bogolan-rouge-laterite-piece-mode-africaine-contemporaine","title":"Laterite red bogolan A-line skirt – contemporary African fashion piece","description":"\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION – BOGOLAN A-LINE SKIRT (LATERITE RED) --\u003e\n\u003cp\u003eWorn \u003cstrong\u003ehigh-waisted\u003c\/strong\u003e, the skirt precisely sculpts the silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts very modern, \u003cstrong\u003emidi A-line cut\u003c\/strong\u003e balances volumes and allows for natural movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade from a \u003cstrong\u003elight laterite red bogolan\u003c\/strong\u003e, the material asserts a strong textile character. The off-white patterns create a sharp, graphic, immediately legible contrast that gives the skirt a true visual presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis cut flatters \u003cstrong\u003eall body types\u003c\/strong\u003e without constraint. It structures the outfit while allowing ease of movement, for a confident but never rigid look.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCut \u0026amp; details\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003ewide waistband\u003c\/strong\u003e (5 cm) accentuates the waist and reinforces the line.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBelt loops\u003c\/strong\u003e allow you to add a belt if desired, to play with styles and add a more sophisticated detail.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwo \u003cstrong\u003ebox pleats\u003c\/strong\u003e on the front provide controlled fullness: more ease, more elegance, without excessive volume.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSizes \u0026amp; fit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThanks to \u003cstrong\u003eintegrated elastic bands on the sides of the waistband\u003c\/strong\u003e, the skirt naturally adapts to the body's shape and offers true freedom of movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is available in \u003cstrong\u003etwo sizes\u003c\/strong\u003e covering a wide range of body types:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize 1\u003c\/strong\u003e: 36, 38, 40, 42\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize 2\u003c\/strong\u003e: 44, 46, 48 (generous fit)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTo choose the right size for your figure: \u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/guide-des-tailles-kaolack-creations-silhouettes-africaines-coupes\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eKaolack Créations Size Guide: African Silhouettes \u0026amp; Cuts\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhy the A-line shape works\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003emidi A-line shape\u003c\/strong\u003e is one of the most popular cuts: it lengthens the silhouette, balances the hips, and adapts equally well to a simple outfit or a more dressed-up look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt's a reliable, contemporary cut that transcends seasons without going out of style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- BOGOLAN BLOCK (INSERT) --\u003e\n\u003ch3\u003eAbout bogolan\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 16px; border-left: 3px solid #111; background: #f6f6f6; border-radius: 10px; margin: 10px 0 18px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eBogolan\u003c\/strong\u003e is a cotton fabric grown, spun, and woven by hand in West Africa, particularly in regions corresponding today to Mali, Burkina Faso, and Côte d'Ivoire, long before the drawing of colonial borders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px 0;\"\u003eIt is then decorated using a traditional technique consisting of applying natural pigments, notably made from fermented mud, to the surface of the fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px 0;\"\u003eThis process gives rise to contrasting and immediately recognizable patterns, stemming from know-how shared by different peoples of the region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eBogolan is now recognized worldwide for its graphic strength and unique visual identity.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMain material\u003c\/strong\u003e: light bogolan, hand-woven and dyed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e: laterite red, off-white patterns\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCut\u003c\/strong\u003e: A-line, high-waisted\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaistband\u003c\/strong\u003e: 5 cm wide, with belt loops\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFit\u003c\/strong\u003e: elastic bands on the sides\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePleats\u003c\/strong\u003e: two box pleats at the front (sides)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTotal height\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e66 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCombination \u0026amp; style\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis skirt naturally pairs with the \u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/sac-hobo-bogolan-noir-artisanal-bamanan\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ebogolan hobo bag\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, for a coherent, modern, and confident silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- INTERNAL MESH (MAXIMUM RELEVANT) --\u003e\n\u003ch3\u003eFor those who love bogolan\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo go further, these readings extend the textile universe:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/charte-du-mande-1236-fondements\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMandé Charter (1236): Foundations, History, and Heritage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/bogolan-tissu-traditionnel-mali\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBogolan: Origins, Meaning, Technique\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTo discover other bogolan pieces:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/collections\/le-bogolan\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eView the entire Bogolan collection\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/tunique-femme-bogolan-coton-artisanal\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eWomen's bogolan tunic\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/manteau-bogolan-noir-blanc\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBlack \u0026amp; white bogolan coat\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/chemise-bogolan-homme\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMen's bogolan mixed-material shirt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/caftan-homme-bogolan-mali-coton\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMen's bogolan kaftan\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/jupe-crayon-taille-haute-en-bogolan-tisse-du-mali\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBogolan pencil skirt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo preserve the bogolan's hold and contrast:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWash in cold water (mandatory)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDry in the shade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvoid hot water and tumble drying\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the skirt high-waisted?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The cut is designed to be high-waisted to define the silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo the belt loops allow for adding a belt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The belt loops are designed to add a belt and accentuate the waist if desired.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I choose the size?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSize 1: 36 to 42. Size 2: 44 to 48 (generous fit). The side elastic bands provide a comfortable adjustment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the cut suitable for all body types?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The midi A-line shape balances the silhouette and allows ease of movement thanks to the pleats and side elastic bands.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKaolack Créations Brand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKaolack Créations collaborates directly with artisans and weavers from West Africa. The bogolan pieces offered in the shop are selected for the quality of the weaving, the precision of the patterns, and the strength of the cotton.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach partnership aims to promote the know-how of local workshops, ensure fair remuneration, and offer clothing and accessories that respect the time and gestures necessary for true artisanal work.\u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Taille 1 – du 36 au 42","offer_id":53235577127252,"sku":null,"price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Taille 2 – du 44 au 48","offer_id":53235577160020,"sku":null,"price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/jupe-trapeze-en-bogolan-rouge-laterite-piece-mode-africaine-contemporaine-kaolack-creations-2879905.jpg?v=1766034857"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/collections\/jupes-africaines-5124828.jpg?v=1784585475","url":"https:\/\/kaolack-creations.com\/en\/collections\/collections-jupes-africaines.oembed","provider":"KaolackCreations","version":"1.0","type":"link"}