{"title":"Écharpes \u0026 Étoles","description":"\u003ch2\u003eComplétez votre découverte des textiles africains\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes écharpes et étoles Kaolack Créations s’intègrent naturellement à l’ensemble de nos collections confectionnées dans de véritables tissus africains. Associez-les à nos \u003ca href=\"\/en\/collections\/robes-africaines\"\u003erobes africaines\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/collections\/collections-jupes-africaines\"\u003ejupes africaines\u003c\/a\u003e, pantalons femme africains, hauts africains homme, vestes africaines ou kimonos africains pour composer des tenues mettant à l’honneur le travail des artisans africains.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour prolonger votre découverte, explorez également nos collections de \u003ca href=\"\/en\/collections\/bracelets-africains\"\u003ebracelets africains\u003c\/a\u003e, boucles d’oreilles africaines, colliers africains et sacs africains, ainsi que nos articles consacrés à la \u003ca href=\"\/en\/pages\/mode-africaine-contemporaine\"\u003emode africaine contemporaine\u003c\/a\u003e, aux différents tissus africains et aux savoir-faire artisanaux qui donnent naissance à chacune de nos créations.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"etole-pagne-manjak","title":"Yellow Manjak Scarf-Stole | 100% Cotton African Woven Fabric – Kaolack Créations","description":"\u003cp style=\"font-size:16px;line-height:1.7;margin:0 0 14px;\"\u003eHand-woven on a traditional loom, this \u003cstrong\u003eyellow Manjak scarf-stole\u003c\/strong\u003e illuminates the silhouette with the warmth of \u003cem\u003eAfrican woven fabric\u003c\/em\u003e. Each thread is worked by \u003cstrong\u003eManjak weavers\u003c\/strong\u003e established in Senegal and Guinea-Bissau. The gesture, passed down \u003cem\u003efrom hand to hand\u003c\/em\u003e within family lines, perpetuates a living textile heritage.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background:#f7f7f7;border:1px solid #e9e6e1;border-left:5px solid #D1A000;border-radius:10px;padding:14px 16px;margin:16px 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display:block;margin-bottom:6px;\"\u003eWhat makes it unique\u003c\/strong\u003e\u003cul style=\"margin:0;padding-left:18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\nAuthentic \u003cstrong\u003eManjak woven fabric\u003c\/strong\u003e — 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDense weave, fluid drape, careful finishing.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGolden yellow\u003c\/strong\u003e hue: luminous, easy to match.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eUnisex\u003c\/em\u003e wear: as a \u003cstrong\u003escarf\u003c\/strong\u003e for everyday use or a \u003cstrong\u003estole\u003c\/strong\u003e for special occasions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2 style=\"font-size:18px;margin:18px 0 8px;\"\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 14px;padding-left:18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% hand-woven cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e golden yellow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e ≈ 200 × 78 cm (slight variations inherent to craftsmanship)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Manjak communities (Senegal – Guinea-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e \u003cu\u003emachine wash and dry at 30°C max\u003c\/u\u003e; \u003cu\u003enormal ironing\u003c\/u\u003e (cotton)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2 style=\"font-size:18px;margin:18px 0 8px;\"\u003ePair \u0026amp; discover\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 10px;\"\u003eExplore the palette and complementary woven fabric pieces:\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin:0 0 6px;\"\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;\"\u003eBlack \u0026amp; gold stole (€52)\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;\"\u003eRed stole (€52)\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/etole-pagne-manjak\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;font-weight:600;\"\u003eYellow stole (€52)\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/search?q=manjak%20bleu%20%C3%A9tole\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;\"\u003eBlue stole\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/search?q=manjak%20vert%20%C3%A9tole\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;\"\u003eGreen stole\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin:6px 0;\"\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/products\/etole-de-luxe-en-pagne-tisse-manjak-bordeaux-mixte-edition-tres-limitee\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;font-weight:600;\"\u003eBordeaux luxury stole (€64)\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/search?q=%C3%A9tole%20manjak%20luxe\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;\"\u003eAll our luxury stoles\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin:6px 0;\"\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-manjak-noir-dore\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;\"\u003eBlack \u0026amp; gold scarf (€35)\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/search?q=%C3%A9charpe%20manjak%20jaune\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;\"\u003eYellow scarf (€35)\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/search?q=%C3%A9charpe%20manjak%20rouge\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;\"\u003eRed scarf (€35)\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/search?q=%C3%A9charpe%20manjak%2035\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;\"\u003eAll scarves €35\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin:6px 0 12px;\"\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/search?q=kimono%20manjak\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #222;border-radius:12px;text-decoration:none;font-weight:600;\"\u003eManjak Coat \/ Kimono\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/pagne-manjak\" style=\"display:inline-block;padding:10px 14px;border:1px solid #D1A000;border-radius:12px;text-decoration:none;font-weight:600;\"\u003eComplete Manjak Collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background:#f7f7f7;border:1px solid #e9e6e1;border-left:5px solid #D1A000;border-radius:10px;padding:12px 14px;margin:14px 0;\"\u003e\u003cp style=\"margin:0; font-size:14px; line-height:1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eTo learn more:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.kaolackcreations.com\/le-pagne-manjak\" style=\"color:#b48a3c;text-decoration:none;\"\u003ehistory of Manjak fabric\u003c\/a\u003e — \u003ca href=\"https:\/\/www.kaolackcreations.com\/category\/mode-africaine\/\" style=\"color:#b48a3c;text-decoration:none;\"\u003eAfrican fashion \u0026amp; savoir-faire\u003c\/a\u003e — \u003ca href=\"https:\/\/www.kaolackcreations.com\/?s=manjak\" style=\"color:#b48a3c;text-decoration:none;\"\u003eall our \"Manjak\" articles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp style=\"margin:10px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e promotes the art of African woven fabric and the savoir-faire of Manjak communities in Senegal and Guinea-Bissau. Each handmade piece connects textile heritage, contemporary elegance, and African pride. The brand advocates a handcrafted, responsible approach rooted in the transmission of knowledge. Fast shipping from France 🇫🇷.\u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31155591774290,"sku":"ACC-MANJ-001","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/tissu_manjak_tiss_jaune_tole_africaine_artisanale_Kaolack.jpg?v=1764566550"},{"product_id":"echarpe-manjak-noir-dore-pagne-tisse","title":"Black and Gold Manjak Scarf – 100% Cotton African Woven Fabric","description":"\u003cp style=\"font-size: 16px; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px;\"\u003eFine and elegant, this \u003cstrong\u003eblack and gold Manjak scarf\u003c\/strong\u003e adds a subtle touch of light to your outfits. Each cotton thread passes on a traditional loom through the hands of \u003cstrong\u003eManjak weavers\u003c\/strong\u003e established between Casamance and Guinea-Bissau. The gesture, learned through family lines, is passed from hand to hand: a living heritage of African woven fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #222; border-left: 6px solid #C9A227; border-radius: 12px; padding: 14px 16px; margin: 16px 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin-bottom: 6px;\"\u003eWhat distinguishes it\u003c\/strong\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentic Manjak woven fabric\u003c\/strong\u003e, 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandwoven: light, flexible, easy to wear all year round.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefined contrast between deep black and warm gold.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuitable for urban styles as well as more traditional looks.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px; margin: 18px 0 8px;\"\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 14px; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% handwoven cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColors: black and gold\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions: \u003cstrong\u003e≈ 200 × 35 cm\u003c\/strong\u003e (slight variations inherent to craftsmanship)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigin: Manjak communities (Casamance – Guinea-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCare: \u003cstrong\u003emachine wash and dry at 30 °C max\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003enormal ironing\u003c\/strong\u003e (cotton temperature)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px; margin: 18px 0 8px;\"\u003eCombine \u0026amp; discover\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eComplete your collection or explore other variations of Manjak weaving:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 0 0 18px;\"\u003e\n\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003e Black \u0026amp; Gold Scarf-Stole (€52) \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003e Red Scarf-Stole (€52) \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"\/en\/products\/etole-de-luxe-en-pagne-tisse-manjak-bordeaux-mixte-edition-tres-limitee\"\u003e Burgundy Scarf-Stole — very limited edition (€64) \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #C9A227; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"\/en\/collections\/pagne-manjak\"\u003e All Manjak Collection \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #C9A227; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/www.kaolackcreations.com\/?s=manjak\"\u003e Manjak fabric: savoir-faire \u0026amp; heritage \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e promotes the art of African woven fabric and the savoir-faire of the Manjak communities, between Casamance and Guinea-Bissau. Each piece, woven or handcrafted, connects textile heritage, contemporary elegance, and African pride. The brand advocates an artisanal, responsible approach rooted in the transmission of knowledge. Fast shipping from France 🇫🇷.\u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22054662963282,"sku":"","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-manjak-noire-et-doree-pagne-tisse-africain-100-coton-kaolack-creations-8221543.jpg?v=1764626289"},{"product_id":"echarpe-manjak-bleu-dore-ou-argente","title":"Manjak woven loincloth scarf – Blue\/Gold or Blue\/Silver","description":"\u003carticle style=\"margin-bottom: 24px; line-height: 1.6;\" class=\"kc-product-description\"\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 22px; font-weight: 600; margin-bottom: 14px;\"\u003eManjak Woven Cloth Scarf – Deep Blue Hues\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis \u003cstrong\u003eManjak woven cloth scarf\u003c\/strong\u003e adds a distinctive presence to your silhouette. The dominant blue, enhanced with gold or silver threads depending on the chosen variation, gives the piece a unique intensity. Manjak weavers work on wooden looms, guided by a patient, precise rhythm, creating regular lines and a vibrant texture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe scarf can be draped over the shoulders, wrapped around the neck, or tied as a headwrap. Its 100% cotton material remains both stable and supple: it moves with you, softens understated outfits, and complements more structured ones. It works well with a black coat, denim clothing, a straight dress, or a bogolan ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; margin-top: 26px;\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eDimensions: 2.08 m x 0.37 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVariations: Blue\/Gold · Blue\/Silver\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoft finish, tight and regular weave\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; margin-top: 26px;\"\u003eUsage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe scarf can be worn as an everyday accessory or a more statement piece: around the neck, draped over a jacket, or tied as a headwrap. Manjak cloth holds well, doesn't slip, and maintains its beautiful shape over time.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; margin-top: 26px;\"\u003eCare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMachine wash at 40°C maximum. Gentle spin. Iron with a hot iron, on cotton. Avoid bleach. Air drying recommended.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; margin-top: 26px;\"\u003eManufacturing\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eManjak cloth is woven on \u003cstrong\u003etraditional wooden looms\u003c\/strong\u003e in Senegal and Guinea-Bissau. Each piece bears the marks of artisanal craftsmanship: the tension of the threads, the regularity of the weave, the slight variations that give the scarf its character.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; margin-top: 26px;\"\u003eKaolack Créations – Fashion\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 16px 18px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 10px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eKaolack Créations highlights hand-woven African textiles: Manjak, bogolan, Senufo cloth, indigo Galafini. Each piece is chosen for its authenticity and quality.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWe work with artisans and workshops in West Africa to offer rooted, contemporary, and accessible fashion.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"blue\/gold","offer_id":39259673788498,"sku":"ACC-MANJ-003","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blue\/silver","offer_id":39259673821266,"sku":"ACC-MANJ-003-ARG","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/echarpe-en-pagne-tisse-manjak-bleudore-100-made-in-africa-kaolack-creations-4303667.jpg?v=1776620660"},{"product_id":"echarpe-etole-manjak-bleue","title":"Manjak blue stole-scarf – 100% cotton African woven loincloth","description":"\u003c!-- BLUE MANJAK SHAWL-SCARF — FULL DESCRIPTION, BLUE\/GOLD \u0026 BLUE\/SILVER VARIATIONS --\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px;\"\u003eHand-woven on a traditional loom, this \u003cstrong\u003eblue Manjak shawl-scarf\u003c\/strong\u003e celebrates the finesse of \u003cem\u003eAfrican woven fabric\u003c\/em\u003e. Each thread is worked by \u003cstrong\u003eManjak weavers\u003c\/strong\u003e established between Senegal and Guinea-Bissau: a \u003cem\u003eskill passed down from hand to hand\u003c\/em\u003e within family lineages.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f7f7f7; border: 1px solid #e9e6e1; border-left: 5px solid #2244aa; border-radius: 10px; padding: 14px 16px; margin: 16px 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin-bottom: 6px;\"\u003eWhat makes it special\u003c\/strong\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentic Manjak woven fabric\u003c\/strong\u003e — 100% artisan cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTwo variations:\u003c\/strong\u003e blue\/gold (warm reflections) or blue\/silver (cool reflections).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDense weave, fluid drape, meticulous finishes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eUnisex\u003c\/em\u003e piece: worn as a \u003cstrong\u003escarf\u003c\/strong\u003e daily or as a \u003cstrong\u003eshawl\u003c\/strong\u003e for special occasions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px; margin: 18px 0 8px;\"\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 14px; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% hand-woven cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColors:\u003c\/strong\u003e blue\/gold or blue\/silver\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e ≈ 200 × 78 cm (slight variations inherent to craftsmanship)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Manjak communities (Casamance – Guinea-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e \u003cu\u003emachine wash and dry at 30°C max\u003c\/u\u003e; \u003cu\u003enormal ironing\u003c\/u\u003e (cotton)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- PRODUCT MESH --\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px; margin: 18px 0 8px;\"\u003ePair \u0026amp; Discover\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px;\"\u003eExplore the Manjak palette and complete your look:\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Shawls 52 € --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 0 0 6px;\"\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none;\"\u003eBlack \u0026amp; gold shawl (€52)\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none;\"\u003eRed shawl (€52)\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/etole-pagne-manjak\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none;\"\u003eYellow shawl (€52)\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/search?q=manjak%20%C3%A9tole%20bleue\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none;\"\u003eOther blue shawls\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Luxury shawls 64 € --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 6px 0;\"\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/products\/etole-de-luxe-en-pagne-tisse-manjak-bordeaux-mixte-edition-tres-limitee\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\"\u003eLuxury burgundy shawl (€64)\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/search?q=%C3%A9tole%20manjak%20luxe\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none;\"\u003eAll our luxury shawls\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Fine scarves 35 € --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 6px 0;\"\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-manjak-noir-dore\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none;\"\u003eBlack \u0026amp; gold scarf (€35)\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/search?q=%C3%A9charpe%20manjak%20bleue\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none;\"\u003eBlue scarves (€35)\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Kimono + Collection --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 6px 0 12px;\"\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/search?q=kimono%20manjak\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\"\u003eManjak Coat \/ Kimono\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/collections\/pagne-manjak\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #2244aa; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\"\u003eFull Manjak Collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- BLOG (elegant insert) --\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f7f7f7; border: 1px solid #e9e6e1; border-left: 5px solid #2244aa; border-radius: 10px; padding: 12px 14px; margin: 14px 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 14px; line-height: 1.6;\"\u003e\u003cstrong\u003eTo learn more:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.kaolackcreations.com\/le-pagne-manjak\" style=\"color: #2244aa; text-decoration: none;\"\u003ehistory of Manjak fabric\u003c\/a\u003e — \u003ca href=\"https:\/\/www.kaolackcreations.com\/category\/mode-africaine\/\" style=\"color: #2244aa; text-decoration: none;\"\u003eAfrican fashion \u0026amp; savoir-faire\u003c\/a\u003e — \u003ca href=\"https:\/\/www.kaolackcreations.com\/?s=manjak\" style=\"color: #2244aa; text-decoration: none;\"\u003eall our \"Manjak\" articles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- HARMONIZED BRAND BLOCK --\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e champions the art of African woven fabric and the savoir-faire of Manjak communities, between Casamance and Guinea-Bissau. Each handmade piece connects textile heritage, contemporary elegance, and African pride. The brand advocates an artisanal, responsible approach rooted in the transmission of knowledge. Fast shipping from France 🇫🇷.\u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Blue\/gold","offer_id":39259907981394,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue\/silver","offer_id":39259908014162,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-bleue-pagne-tisse-africain-100-coton-kaolack-creations-8546192.jpg?v=1766761475"},{"product_id":"echarpe-etole-manjak-rouge","title":"Red Manjak Scarf-Stole | 100% Cotton African Woven Fabric – Kaolack Créations","description":"\u003cdiv style=\"font-size: 16px; line-height: 1.6;\" class=\"kc-desc\"\u003e\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp\u003eHandwoven on a traditional loom, this \u003cstrong\u003ered Manjak stole-scarf\u003c\/strong\u003e combines brilliance, softness, and authenticity. Each thread is worked by \u003cstrong\u003eManjak weavers\u003c\/strong\u003e between \u003cstrong\u003eCasamance\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eGuinea-Bissau\u003c\/strong\u003e, perpetuating unique textile expertise rooted in the art of the \u003cstrong\u003eAfrican woven fabric\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- POINTS FORTS --\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 1rem 1.2rem;\"\u003e\n\u003cli\u003eRed color: luminous, intense, timeless.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoft and pleasant texture on the skin, made of handwoven cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClean finishes and elegant drape.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGenerous size: can be worn as a scarf or stole, for both men and women.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- DETAILS --\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 1.25rem 0 0.5rem;\"\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 1rem 1.2rem;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% handwoven cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e deep red\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e ≈ 200 × 78 cm (natural variations due to craftsmanship)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Manjak communities (Casamance – Guinea-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e machine wash and dry at 30 °C max; normal ironing (cotton)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- ASSOCIER \u0026 DECOUVRIR --\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 1.25rem 0 0.5rem;\"\u003ePair \u0026amp; Discover\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComplete your Manjak selection:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n\u003ca style=\"border: 1px solid #000; padding: .45rem .75rem; border-radius: 999px; text-decoration: none;\" href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\"\u003eBlack \u0026amp; Gold Stole (€52)\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"border: 1px solid #000; padding: .45rem .75rem; border-radius: 999px; text-decoration: none;\" href=\"\/en\/products\/etole-pagne-manjak\"\u003eYellow Stole (€52)\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"border: 1px solid #000; padding: .45rem .75rem; border-radius: 999px; text-decoration: none;\" href=\"\/en\/products\/etole-en-pagne-tisse-manjak-100-made-in-africa-bleu-dore\"\u003eBlue Stole (€52)\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"border: 1px solid #000; padding: .45rem .75rem; border-radius: 999px; text-decoration: none;\" href=\"\/en\/products\/etole-manjak-de-luxe-bordeaux\"\u003eBordeaux Luxury Stole (€64)\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"border: 1px solid #000; padding: .45rem .75rem; border-radius: 999px; text-decoration: none;\" href=\"\/en\/products\/etole-manjak-de-luxe-violette\"\u003ePurple Luxury Stole\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"border: 1px solid #000; padding: .45rem .75rem; border-radius: 999px; text-decoration: none;\" href=\"\/en\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge-profond\"\u003eDeep Red Luxury Stole\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"border: 1px solid #000; padding: .45rem .75rem; border-radius: 999px; text-decoration: none;\" href=\"\/en\/search?q=kimono+manjak\"\u003eManjak Coat \/ Kimono\u003c\/a\u003e \u003ca style=\"border: 2px solid #000; padding: .45rem .75rem; border-radius: 999px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"\/en\/collections\/pagne-manjak\"\u003eFull Manjak Collection\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- MAILLAGE BLOG --\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #e5c263; padding: .75rem 1rem; margin: .25rem 0 1.25rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTo learn more\u003c\/strong\u003e: \u003ca style=\"text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/blogs\/journal\/histoire-du-pagne-manjak\" target=\"_blank\"\u003ehistory of Manjak fabric\u003c\/a\u003e — \u003ca style=\"text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/blogs\/journal\/mode-africaine-et-savoir-faire\" target=\"_blank\"\u003eAfrican fashion \u0026amp; savoir-faire\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ EN TEXTE --\u003e\n\u003ch3 style=\"margin: 1.25rem 0 .5rem;\"\u003eQuestions you might ask\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for my Manjak stole?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMachine wash and dry at \u003cstrong\u003e30 °C max\u003c\/strong\u003e. Normal ironing (cotton). Avoid bleach and prolonged sun exposure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this stole unisex?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, its size and texture are suitable for both men and women.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the difference between this stole and the Luxury versions?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe Luxury versions feature more ornate weaving along the entire length and a higher thread density, giving them a more high-end appearance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan it be worn all year round?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. Handwoven cotton is breathable and lightweight, ideal for spring or summer, while remaining comfortable and warm in winter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere does Manjak fabric come from?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThis fabric comes from Manjak communities located between Casamance and Guinea-Bissau, known for the fineness of their artisanal weaving.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- BLOC MARQUE --\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e celebrates the art of African woven fabric and the expertise of Manjak communities. Each handcrafted piece connects textile heritage, contemporary elegance, and African pride. Fast shipping from France.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":33198387494994,"sku":"ACC-MANJ-005","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-rouge-homme.jpg?v=1776623226"},{"product_id":"echarpe-etole-manjak-noir-dore","title":"Black and Gold Manjak Scarf-Stole – 100% Cotton African Woven Fabric","description":"\u003cp style=\"font-size: 16px; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px;\"\u003eHand-woven on a traditional loom, this \u003cstrong\u003eblack and gold Manjak scarf-stole\u003c\/strong\u003e offers subtle and luminous elegance. Each thread is worked by \u003cstrong\u003eManjak weavers\u003c\/strong\u003e established between Casamance and Guinea-Bissau. The skill, learned within family lines, is passed down from hand to hand: a living heritage of African woven fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #222; border-left: 6px solid #C9A227; border-radius: 12px; padding: 14px 16px; margin: 16px 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin-bottom: 6px;\"\u003eWhat makes it stand out\u003c\/strong\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\nAuthentic \u003cstrong\u003eManjak woven fabric\u003c\/strong\u003e, 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand-woven: dense and perfectly balanced for a sublime drape.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefined combination of deep black and warm gold.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCan be worn as an everyday \u003cem\u003escarf\u003c\/em\u003e or as a \u003cem\u003estole\u003c\/em\u003e for special occasions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px; margin: 18px 0 8px;\"\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 14px; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% hand-woven cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColors: deep black \u0026amp; gold threads\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions: \u003cstrong\u003e≈ 200 × 78 cm\u003c\/strong\u003e (natural variations depending on the workshop)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigin: Manjak communities (Casamance – Guinea-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCare: \u003cstrong\u003emachine wash and dry at 30°C maximum\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003enormal ironing\u003c\/strong\u003e (cotton temperature)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px; margin: 18px 0 8px;\"\u003ePair \u0026amp; discover\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eTo extend the Manjak weaving experience, also explore:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 0 0 18px;\"\u003e\n\u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"\/en\/products\/echarpe-manjak-noir-dore\"\u003e Black \u0026amp; gold scarf version (€35) \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\"\u003e Red Manjak Scarf-Stole (€52) \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"\/en\/products\/etole-de-luxe-en-pagne-tisse-manjak-bordeaux-mixte-edition-tres-limitee\"\u003e Limited edition burgundy Manjak Stole (€64) \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #C9A227; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"\/en\/collections\/pagne-manjak\"\u003e Complete Manjak Collection \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #C9A227; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/www.kaolackcreations.com\/blogs\/le-pagne-manjak-savoir-faire-casamance\"\u003e Blog: Manjak savoir-faire \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e champions the art of African woven fabric and the savoir-faire of Manjak communities, between Casamance and Guinea-Bissau. Each handcrafted piece connects textile heritage, contemporary elegance, and African pride. The brand advocates for a artisanal, responsible approach rooted in the transmission of knowledge. Fast shipping from France 🇫🇷.\u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39318364815442,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore-femme..jpg?v=1784651232"},{"product_id":"echarpe-indigo-mali","title":"Indigo scarf (galâ \/ lépi) woven in Mali, fleece-lined – unisex","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe indigo scarf you'll wear all winter.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLight warmth. Clean drape. Vibrant deep blue.\u003cbr\u003eHandwoven in Mali, dyed with vegetable indigo — called \u003cstrong\u003egalâ\u003c\/strong\u003e in Mali and \u003cstrong\u003elépi\u003c\/strong\u003e in Senegal — then lined with soft fleece for immediate comfort, without excessive bulk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts \u003cstrong\u003egenerous size\u003c\/strong\u003e allows it to be worn as both a \u003cstrong\u003escarf\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong\u003estole\u003c\/strong\u003e, depending on the style and occasion.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eKey Features\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNatural indigo\u003c\/strong\u003e: vegetable dye, no synthetic pigments.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHandweaving\u003c\/strong\u003e: cotton woven on traditional wooden looms, then strips assembled.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePatterns obtained by dyeing\u003c\/strong\u003e: no prints, no standardization.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eThin fleece lining\u003c\/strong\u003e: gentle warmth, clean drape, everyday comfort.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e: 0.40 × 2 m (double wrap, shemagh, draped).\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eUnisex\u003c\/strong\u003e: suitable for all body types.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eResponsible production\u003c\/strong\u003e: limited series, dependent on workshop pace.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eTwo patterns, one savoir-faire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis scarf is offered in \u003cstrong\u003etwo distinct patterns\u003c\/strong\u003e, resulting from the same artisanal weaving and indigo dyeing techniques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDotted indigo pattern\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIrregular, sometimes cloudy marks that appear during the indigo baths. An organic, lively, never repetitive pattern, where each piece is distinguished by its nuances.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVertical striped indigo pattern\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStructured vertical lines, revealed by weaving and dyeing. The pattern highlights the textile's construction and gives a more graphic interpretation of indigo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn both cases, the patterns are neither printed nor mechanically reproduced. They result from the gesture, the bath, the thread, and time. Each scarf is therefore unique.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eMaterial \u0026amp; savoir-faire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe cotton is first spun then \u003cstrong\u003ewoven into narrow strips\u003c\/strong\u003e on traditional wooden looms. These strips are then assembled before dyeing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe indigo baths are made using ancestral vegetable processes: fermentation, natural vats, successive baths. This work gives the blue its depth and natural variations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn West Africa, the color that the West calls \"indigo\" has specific names depending on the people and regions. In Mali, it is called \u003cstrong\u003egalâ\u003c\/strong\u003e — \u003cem\u003efini\u003c\/em\u003e meaning \"fabric\" (\u003cstrong\u003egalâ fini\u003c\/strong\u003e: indigo-dyed fabric). In Senegal and Guinea-Conakry, this same color is called \u003cstrong\u003elépi\u003c\/strong\u003e. Each people has its term: the color is alive, transmitted orally and by gesture, long before the word \"indigo\" became established elsewhere.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eWhy choose Kaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFair price\u003c\/strong\u003e: material and savoir-faire above all.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNo industrial imitation\u003c\/strong\u003e: no prints, no disguised synthetics.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLimited pieces\u003c\/strong\u003e: responsible production, not mass-produced.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAssistance with choice\u003c\/strong\u003e: online and in-store (try-on possible in Paris).\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eStyle tips\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBoth patterns work very well with neutral coats (black, beige, camel).\u003cbr\u003eThe \u003cstrong\u003evertical striped\u003c\/strong\u003e pattern offers a more graphic interpretation.\u003cbr\u003eThe \u003cstrong\u003edotted\u003c\/strong\u003e pattern gives a more organic and spontaneous look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePair with:\u003cbr\u003e• the indigo shirt\u003cbr\u003e• the indigo galafini skirt\u003cbr\u003e• a bogolan coat\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eCare instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCold wash essential\u003c\/strong\u003e: cold water only (not even 20 °C).\u003cbr\u003eHand wash recommended. Mild detergent, chlorine-free.\u003cbr\u003eDry flat, in the shade. Gentle ironing if necessary.\u003cbr\u003eAvoid washing with light-colored textiles during the first few washes.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eTo go further\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnderstanding indigo in West Africa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/indigo-afrique-ouest-traditions\"\u003e https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/indigo-afrique-ouest-traditions \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRead: contemporary African fashion \u0026amp; textile heritage\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/mode-africaine-contemporaine-heritage\"\u003e https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/mode-africaine-contemporaine-heritage \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is the difference between the two patterns?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe difference lies in the pattern's structure: dotted (organic, cloudy) or vertical striped (more graphic). Both result from the same artisanal savoir-faire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAre the patterns printed?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. The patterns appear during indigo dyeing and weaving. No prints, no mechanical reproduction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIs this scarf unisex?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. Its size allows it to be worn as a double wrap, a shemagh, or draped, on all body types.\u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Cloud pattern","offer_id":40217902710866,"sku":"","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Vertical pattern","offer_id":53206079832404,"sku":null,"price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-indigo-gala-lepi-tissee-au-mali-doublee-polaire-mixte-kaolack-creations-7393188.jpg?v=1769774713"},{"product_id":"etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire","title":"Black \u0026 white Bogolan African Scarf – fleece lined","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003c!-- Intro premium (pas de H1 ici : le titre produit sert de H1) --\u003e\n\u003cp\u003eLarge African \u003cstrong\u003ebogolan scarf\u003c\/strong\u003e, hand-woven (Mali), lined with soft and warm fleece. Its generous dimensions of \u003cstrong\u003e40 × 240 cm\u003c\/strong\u003e make it a unisex, comfortable and enveloping piece, ideal for winter and mid-season.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Histoire \u0026 authenticité --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e6e6e6; border-radius: 12px; padding: 16px; background: #fafafa; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 8px; font-size: 1.15rem;\"\u003eHistory \u0026amp; authenticity\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eBogolan\u003c\/strong\u003e is an iconic West African textile: hand-woven cotton, dyed with plant and mineral pigments using an ancestral method. The patterns are inspired by Bamanan, Dogon, Soninke, Senufo repertoires... Each piece carries a memory, here adapted for contemporary use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003eRead more: \u003ca href=\"\/en\/blogs\/mode-africaine-artisanat\/bogolan-l-art-textile-emblematique-du-mali\"\u003eBogolan, the iconic textile art of Mali\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/en\/blogs\/mode-africaine-artisanat\/bogolan-origines-techniques-motifs-afrique-ouest\"\u003eOrigins, techniques \u0026amp; patterns of bogolan\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/en\/blogs\/mode-africaine-artisanat\/mode-africaine-authentique\"\u003eAuthentic African fashion\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Matière \u0026 confort --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e6e6e6; border-radius: 12px; padding: 16px; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 8px; font-size: 1.15rem;\"\u003eMaterial \u0026amp; comfort\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eThe \u003cstrong\u003efleece lining\u003c\/strong\u003e retains warmth and provides an elegant drape. The piece is easy to wear daily: over a plain coat, a flowing dress, or jeans. \u003cstrong\u003eUnisex\u003c\/strong\u003e, it is suitable for both women and men.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Détails techniques --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e6e6e6; border-radius: 12px; padding: 16px; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 8px; font-size: 1.15rem;\"\u003eTechnical details\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Mali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabric:\u003c\/strong\u003e 100% hand-woven cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDyeing:\u003c\/strong\u003e natural pigments (plant \u0026amp; mineral)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLining:\u003c\/strong\u003e soft and warm fleece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 40 × 240 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColors:\u003c\/strong\u003e predominantly white, black patterns\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinishes:\u003c\/strong\u003e hand-assembled woven strips\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Comment la porter (avec maillage produits) --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e6e6e6; border-radius: 12px; padding: 16px; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 8px; font-size: 1.15rem;\"\u003eHow to wear it?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eAs a voluminous scarf over a coat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAs a stole wrapped around the shoulders\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAs a unisex gift, blending tradition and modernity\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 12px 0 0;\"\u003ePair it with our coordinating bogolan pieces: \u003c!-- REMPLACEZ les 2 URLs ci-dessous par vos nouveaux slugs exacts de manteaux --\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/REMPLACEZ-SLUG-MANTEAU-1\"\u003ebogolan coat (model 1)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/REMPLACEZ-SLUG-MANTEAU-2\"\u003ebogolan coat (model 2)\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/REMPLACEZ-SLUG-CHEMISE-BI-MATIERE\"\u003ebogolan \u0026amp; cotton two-material shirt\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/REMPLACEZ-SLUG-CAFTAN-BOGOLAN\"\u003ebogolan caftan\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/REMPLACEZ-SLUG-TUNIQUE-BOGOLAN\"\u003ebogolan tunic\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/en\/products\/REMPLACEZ-SLUG-VESTE-BOGOLAN\"\u003ebogolan jacket\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Variantes \u0026 collections --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e6e6e6; border-radius: 12px; padding: 16px; margin: 20px 0; background: #fffef8;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 8px; font-size: 1.15rem;\"\u003eVariations \u0026amp; collections\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003eDiscover other bogolan variations and coordinated items within the collection: \u003ca href=\"\/en\/collections\/le-bogolan\"\u003eall Bogolan collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eFor more accessory options, explore \u003ca href=\"\/en\/collections\/etoles-echarpes-africaines\"\u003eAfrican Scarves \u0026amp; Stoles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Engagement --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e6e6e6; border-radius: 12px; padding: 16px; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 8px; font-size: 1.15rem;\"\u003eKaolack Créations Commitment\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eWe promote \u003cstrong\u003eauthentic African fashion\u003c\/strong\u003e through a responsible supply chain: direct work with weavers and dyers, fair wages, sustainable materials. Unlike industrial \"bogolan-style\" prints, each piece is \u003cstrong\u003ehandmade and traceable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Entretien --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e6e6e6; border-radius: 12px; padding: 16px; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 8px; font-size: 1.15rem;\"\u003eCare instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eWash in cold water only\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDry flat, in the shade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOccasional dry cleaning possible\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ intégrée --\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #222; border-radius: 12px; padding: 16px; margin: 22px 0;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin: 0 0 8px; font-size: 1.15rem;\"\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the difference with wax?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBogolan is \u003cstrong\u003ehand-woven cotton dyed\u003c\/strong\u003e with natural pigments, while wax is an \u003cstrong\u003eindustrial printed fabric\u003c\/strong\u003e. The results, impact, and durability are not comparable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIs this model unisex?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes, the cut and style are suitable for both women and men.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eHow to care for it?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWash in cold water, dry flat, occasional dry cleaning possible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CTAs de maillage agressif --\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 8px 0 0;\"\u003e\n\u003c!-- REMPLACEZ aussi ici pour cohérence --\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 16px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none; color: #222;\" href=\"\/en\/products\/REMPLACEZ-SLUG-MANTEAU-1\"\u003e View bogolan coat (model 1) \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 16px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none; color: #222;\" href=\"\/en\/products\/REMPLACEZ-SLUG-MANTEAU-2\"\u003e View bogolan coat (model 2) \u003c\/a\u003e \u003ca style=\"display: inline-block; padding: 10px 16px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none; color: #222;\" href=\"\/en\/collections\/le-bogolan\"\u003e All Bogolan collection \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40274960973906,"sku":"ACC-BOGO-001","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/etole-bogolan-noir-blanc-polaire-kaolack-creations.jpg?v=1758762560"},{"product_id":"etole-manjak-de-luxe-verte","title":"Green Manjak Scarf-Stole | African Woven Wrap – Kaolack Créations","description":"\u003cp\u003eHand-woven on a traditional loom, this \u003cstrong\u003egreen Manjak scarf-stole\u003c\/strong\u003e offers luminous and authentic elegance. Each thread is worked by \u003cem\u003eManjak weavers\u003c\/em\u003e established between Casamance and Guinea-Bissau: a gesture passed down from hand to hand within family lineages.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- DÉTAILS --\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 18px;\"\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% hand-woven cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e green\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e ≈ 200 × 78 cm (natural variations due to craftsmanship)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Manjak communities (Casamance – Guinea-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare:\u003c\/strong\u003e machine wash and dry at 30°C max; normal ironing (cotton)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- ASSOCIER \u0026 DÉCOUVRIR --\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 18px;\"\u003ePair \u0026 Discover\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComplete the Manjak collection:\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\"\u003e\u003c!-- versions \/ couleurs \u0026 compléments --\u003e \u003ca href=\"\/en\/search?q=%C3%A9tole%20de%20luxe%20manjak\" style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none;\"\u003eAll Luxury Stoles\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\" style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none;\"\u003eBlack \u0026 Gold Stole (€52)\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\" style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none;\"\u003eRed Stole (€52)\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/etole-pagne-manjak\" style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none;\"\u003eYellow Stole (€52)\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/etole-en-pagne-tisse-manjak-100-made-in-africa-bleu-dore\" style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none;\"\u003eBlue Stole (€52)\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/search?q=%C3%A9charpes%20manjak%2035%E2%82%AC\" style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none;\"\u003eManjak Scarves €35\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/search?q=manteau%20kimono%20manjak\" style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none;\"\u003eManjak Coat \/ Kimono\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/collections\/pagne-manjak\" style=\"padding: 8px 12px; border: 1px solid #222; border-radius: 999px; text-decoration: none;\"\u003eFull Manjak Collection\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- MAILLAGE BLOG \/ EXTERNE (ancre sobre) --\u003e\n\u003cp style=\"margin: 14px 0; padding: 10px 12px; border-left: 4px solid #d4af37; background: #faf8f1;\"\u003e\u003cstrong\u003eTo learn more:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/en\/search?q=histoire%20du%20pagne%20manjak\"\u003ehistory of Manjak fabric\u003c\/a\u003e — \u003ca href=\"\/en\/search?q=mode%20africaine%20savoir-faire\"\u003eAfrican fashion \u0026 craftsmanship\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- BLOC MARQUE --\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e celebrates the art of African woven fabric and the craftsmanship of Manjak communities, located between Casamance and Guinea-Bissau. Each handmade piece connects textile heritage, contemporary elegance, and African pride. The brand advocates for an artisanal, responsible approach rooted in the transmission of knowledge. Fast shipping from France FR.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- FAQ INTÉGRÉE (texte simple, sans accordéon) --\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top: 22px;\"\u003eQuestions you might have\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for my Manjak stole?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWash at 30°C maximum (delicate cycle) and air dry flat or hanging. Avoid heavy wringing. Iron normally (cotton) on the reverse side if needed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the model unisex?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. This stole is designed to be worn as a scarf or draped over the shoulders, by everyone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere does the fabric come from?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe weaving is carried out by Manjak weavers in workshops located \u003cstrong data-end=\"477\" data-start=\"437\"\u003ebetween Senegal and Guinea-Bissau\u003c\/strong\u003e, using ancient weaving techniques still practiced today.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat's the difference with the “Luxe” version?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn the Luxe range, the patterns are present along the entire length of the scarf. That's the only difference. The weaving, material, and craftsmanship remain identical. Only the continuity of the pattern changes, for a more pronounced visual effect.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAs each scarf is handmade, slight variations in patterns may appear compared to the visuals shown.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40278273884242,"sku":"","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-etole-manjak-verte-pagne-tisse-africain-kaolack-creations-kaolack-creations-1086159.png?v=1776652090"},{"product_id":"echarpe-jaune-pagne-tisse-manjak","title":"Yellow Manjak Woven Scarf – Unisex 100% Cotton Accessory","description":"\u003c!-- Yellow Manjak woven loincloth scarf — Optimized product sheet --\u003e\n\n\u003ch2\u003eYellow Manjak Woven Loincloth Scarf – Unisex 100% Cotton Accessory\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eHand-woven by Manjak artisans (Guinea-Bissau, Senegal), this scarf combines simplicity and character. Regular weave cotton, dense texture, deep yellow that brightens the silhouette. It signals African fashion through its material, and Afro chic through its line.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Blog reference (discreet black square) --\u003e\n\u003cp\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/la-mode-africaine\" title=\"Manjak Weaving — context and patterns\" aria-label=\"Manjak Weaving — context and patterns\" style=\"display:inline-block;width:14px;height:14px;background:#000;border-radius:2px;vertical-align:middle;margin-right:8px;\"\u003e\u003c\/a\u003e\n  \u003cspan\u003eReference: Manjak weaving — context, techniques, patterns.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eWear over a coat, blazer, shirt, or as a turban.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSubtle relief, stable drape, cotton feel.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eColor pairings: black, navy blue, off-white.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnisex model.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnical Sheet\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eMaterial: 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDimensions: 2 m × 0.38 m.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWeave: regular, resistant.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOrigin of craftsmanship: Manjak (Guinea-Bissau, Senegal).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFinish: clean edges, black fringes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eStyle \u0026amp; Associations (African fashion \u0026amp; Afro chic)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn an Afro chic wardrobe, the Manjak scarf acts as a touch of character: draped over a sober coat, tied over a white shirt, or worn as a turban. The luminous yellow frames the face, structuring the silhouette. Recommended pairing: \u003cem\u003ewoven cotton\u003c\/em\u003e + \u003cem\u003epatinated bronze\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCare Instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eHand wash or delicate machine wash (max 40 °C), with similar colors.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAir dry, flat if possible.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIron warm on the reverse side.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAvoid tumble drying.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eOrigin of the Manjak loincloth (authentic African weaving)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTraditional weaving carried out by Manjak artisans in Guinea-Bissau and Senegal. Precise thread organization, dense texture, contrasting patterns. Each piece bears the artisan's hand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eManjak scarf vs. industrial prints: what's the difference?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHere, the pattern arises from the weaving, not from printing. 100% cotton material, real relief, durable hold. Industrial prints are flat, standardized copies: they imitate the aesthetic without the gesture and weaken the activity of African artisan workshops.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWearing a Manjak scarf in an Afro chic style\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAround the neck to structure the line. Placed on the shoulders to soften a dark silhouette. In contrast on a white shirt for a crisp effect. With bronze jewelry (Yama bracelet, Sankofa necklace), the look gains presence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWearing as a headscarf: knots and hold\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes. Wrapped around the head, the scarf functions as a headscarf: comfortable hold, graphic rendering, luminous yellow that frames the face. Vary the knot (nape of the neck, top, side) depending on the outfit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eArtisanal variations (shade, texture, weave)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArtisanal manufacturing: slight variations in shade and texture may appear. These differences signify the authenticity and uniqueness of the piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVariations \u0026amp; Matching Pieces\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/collections\/etoles\" title=\"Woven loincloth scarves — other colors\"\u003eWoven loincloth scarves — other colors\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/search?q=manjak\" title=\"Manjak Selection — weaves and colors\"\u003eManjak Selection — weaves and colors\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/bracelet-africain-bronze-yama\" title=\"Yama bronze bracelet\"\u003eYama bronze bracelet\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/bracelet-africain-senegalais-lamou-ndiaxass\" title=\"Lamou Ndiaxass bracelet\"\u003eLamou Ndiaxass bracelet\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/search?q=sankofa\" title=\"Sankofa necklace — Akan symbol\"\u003eSankofa necklace\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin:20px 0;border:none;border-top:1px solid #e5e5e5;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n  \u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eHigh-end African fashion, rooted in craftsmanship. A palette of loincloths (bogolan, kente, manjak, sénoufo, galafini…) evolving with travels and collaborations. Afro chic: rigorous execution, contemporary lines.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBring the Afro chic of Manjak into your wardrobe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46485349630292,"sku":"ACC-MANJ-006","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/products\/echarpe-jaune-pagne-manjak-mixte.jpg?v=1784560206"},{"product_id":"echarpe-rouge-pagne-tisse-manjak","title":"Red Manjak Woven Cloth Scarf – 100% African Cotton","description":"\u003cp style=\"font-size: 16px; line-height: 1.7; margin: 0 0 14px;\"\u003eFine and elegant, this \u003cstrong\u003ered Manjak scarf\u003c\/strong\u003e brings a vibrant and assertive touch to your outfits. Each cotton thread passes through a traditional loom in the hands of \u003cstrong\u003eManjak weavers\u003c\/strong\u003e established between Casamance and Guinea-Bissau. The gesture, learned through family lines, is passed down from hand to hand: a living heritage of African woven cloth.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #222; border-left: 6px solid #C9A227; border-radius: 12px; padding: 14px 16px; margin: 16px 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"display: block; margin-bottom: 6px;\"\u003eWhat sets it apart\u003c\/strong\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\nAuthentic \u003cstrong\u003eManjak woven cloth\u003c\/strong\u003e, 100% cotton.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandwoven: light, flexible, easy to wear all year round.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeep and luminous red, easy to match.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuitable for urban styles as well as more traditional looks.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px; margin: 18px 0 8px;\"\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0 0 14px; padding-left: 18px;\"\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% handwoven cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColour: red\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions: \u003cstrong\u003e≈ 200 × 35 cm\u003c\/strong\u003e (slight variations inherent to craftsmanship)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrigin: Manjak communities (Casamance – Guinea-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCare: \u003cstrong\u003emachine wash and dry at max 30 °C\u003c\/strong\u003e; \u003cstrong\u003enormal ironing\u003c\/strong\u003e (cotton temperature)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 14px 0; font-style: italic; font-size: 15px; line-height: 1.6; color: #555;\"\u003e\u003cem\u003eManjak weavers renew their patterns each year according to tradition. Slight variations may therefore appear from one piece to another, testifying to the living and authentic character of this artisanal know-how.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size: 18px; margin: 18px 0 8px;\"\u003eCombine \u0026amp; discover\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px;\"\u003eComplete your collection or explore other variations of Manjak weaving:\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; margin: 0 0 18px;\"\u003e\n\u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-manjak-noir-dore\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\"\u003e Black \u0026amp; gold scarf (€35) \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-rouge\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\"\u003e Red stole-scarf (€52) \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/echarpe-etole-manjak-noir-dore\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\"\u003e Black \u0026amp; gold stole-scarf (€52) \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/products\/etole-de-luxe-en-pagne-tisse-manjak-bordeaux-mixte-edition-tres-limitee\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #222; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\"\u003e Bordeaux stole-scarf — very limited edition (€64) \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"\/en\/collections\/pagne-manjak\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #C9A227; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\"\u003e All Manjak collection \u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.kaolackcreations.com\/?s=manjak\" style=\"display: inline-block; padding: 10px 14px; border: 1px solid #C9A227; border-radius: 12px; text-decoration: none; font-weight: 600;\"\u003e The Manjak cloth: know-how \u0026amp; heritage \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 10px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e promotes the art of African woven cloth and the know-how of Manjak communities, between Casamance and Guinea-Bissau. Each piece, handwoven or crafted, links textile heritage, contemporary elegance, and African pride. The brand advocates an artisanal, responsible approach rooted in the transmission of knowledge. Fast shipping from France 🇫🇷.\u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47378059460948,"sku":"ACC-MANJ-007","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-en-pagne-tisse-rouge.jpg?v=1764566072"},{"product_id":"echarpe","title":"Bogolan scarf lined with black cotton – graphic African textile","description":"\u003c!-- FICHE PRODUIT (HTML) — Kaolack Créations\nIMPORTANT : ne pas ajouter de H1 ici.\nLe TITRE de la fiche est à renseigner dans Shopify (champ titre produit) et ne doit pas être répété ci-dessous.\n--\u003e\n\u003cdiv class=\"kc-product\"\u003e\n\u003c!-- Intro validée (orientée bénéfice, sobre, vendeuse) --\u003e\n\u003cp\u003eBogolan scarf lined with black cotton, with a very graphic pattern and a couture finish. The lining provides hold and comfort, for a neat and structured look, every day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTextile\u003c\/strong\u003e: bogolan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLining\u003c\/strong\u003e: black cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern\u003c\/strong\u003e: very graphic, couture finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e: lined, clean edges\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLength\u003c\/strong\u003e: \u003ci\u003e2.16 m\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWidth\u003c\/strong\u003e: \u003ci\u003e0.22 m\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe black cotton lining provides hold. You can wear this scarf as a neck warmer, over a jacket, or draped over your shoulders when you want a structured, clear, and easy-to-wear textile piece.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBogolan, simply\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBogolan is a West African textile, known for its contrasts, its signs, and its graphic strength. Here, it is expressed in a piece designed for a contemporary wardrobe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTo go further\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/bogolan-tissu-traditionnel-mali\"\u003e Bogolan: traditional fabric from Mali \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/mode-africaine-contemporaine-heritage\"\u003e Contemporary African fashion: heritage and creation \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/blogs\/mode-symboles-artisanat-africain\/charte-du-mande-1236-fondements\"\u003e Manden Charter (1236): foundations \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eExplore other bogolan pieces\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIf you wish to discover other variations of bogolan at Kaolack Créations — clothing and textiles, depending on uses and seasons — here are some references:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/tunique-femme-bogolan-coton-artisanal?_pos=1\u0026amp;_psq=tunique+femme+bogolan\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003e Women's bogolan top \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/jupe-bogolan-crayon-taille-haute-bogolan-tisse-du-mali-marron?_pos=2\u0026amp;_sid=3f275da7b\u0026amp;_ss=r\"\u003e High-waisted bogolan pencil skirt \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/chemise-bogolan-homme\"\u003e Men's bogolan shirt \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/tunique-homme-bogolan-authentique-kaarta\"\u003e Men's Kaarta bogolan tunic \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/etole-echarpe-bogolan-noir-blanc-polaire?_pos=1\u0026amp;_psq=echarpe+bo\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003e More wintery version: bogolan scarf\/stole lined with fleece \u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCare instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCold wash only\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash possible only on cold, with gentle spin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAir drying recommended\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eKaolack Créations\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKaolack Créations selects artisanal African textile pieces, designed to be worn daily. Respected material. Clear lines. Assumed presence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eIs the lining full?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYes, the scarf is fully lined with black cotton.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIs the pattern discreet?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNo. It is graphic, structured, with a couture finish.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHow to care for it?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCold wash only, ideally with gentle spin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ JSON-LD (optionnel mais utile SEO) --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53154894119252,"sku":"ACC-BOGO-002","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-en-bogolan-doublee-de-coton-noir-textile-africain-graphique-kaolack-creations-8490151.jpg?v=1765951995"},{"product_id":"echarpe-manjak-verte-coton-tisse","title":"Green Manjak Woven Cotton Scarf - African Fashion Accessory","description":"\u003c!-- PRODUCT DESCRIPTION – GREEN MANJAK SCARF (LONG VERSION, NO H1) --\u003e\n\u003cp\u003eFine and elegant, this green Manjak scarf is a textile accessory in its own right, designed to perfectly complement everyday outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe deep and nuanced green shade highlights the weaving and reveals the rich graphic quality of the Manjak fabric, without ever overpowering the outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to its cotton weave, the scarf offers a natural balance: dense enough to \u003cstrong\u003eprotect from the cold in winter\u003c\/strong\u003e, while remaining light enough to be worn as a \u003cstrong\u003estyle accessory\u003c\/strong\u003e the rest of the year.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor men, it pairs easily with a suit, providing a discreet yet structured textile presence. For women, it complements both formal wear and a simpler look, adding texture, color, and dimension.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eA Recognizable Manjak Weave\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEach cotton thread is hand-woven on a traditional loom by Manjak weavers, in an area located \u003cstrong\u003ebetween Senegal and Guinea-Bissau\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis ancient textile savoir-faire continues to be practiced today, giving rise to regular, supple, and durable fabrics, immediately recognizable by their structure and visual balance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat Distinguishes This Scarf\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAuthentic Manjak woven fabric, \u003cstrong\u003e100% cotton\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand-woven: \u003cstrong\u003elight, supple\u003c\/strong\u003e, comfortable to wear all year round.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBalanced green shades, easy to pair.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eScarf format: narrower than a stole, ideal for daily use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuitable for both urban styles and more traditional outfits.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: 100% hand-woven cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e: green\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e: ≈ 200 × 35 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Manjak weaving (between Senegal and Guinea-Bissau)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare\u003c\/strong\u003e: machine wash and dry at 30°C max; iron at cotton temperature\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDue to the artisanal nature of the weaving, patterns may show slight variations from the photos, without altering the balance or aesthetic of the piece.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePair \u0026amp; Discover\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis scarf can be paired with other Manjak fabric pieces or worn alone as a central accessory:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/etole-manjak-de-luxe-verte?pb=0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eGreen Manjak Stole-Scarf\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/etole-manjak-de-luxe-noir-dore?pb=0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBlack \u0026amp; Gold Stole-Scarf\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/etole-manjak-de-luxe-rouge?pb=0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eRed Stole-Scarf\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/products\/etole-manjak-de-luxe-bordeaux-edition-tres-limitee?pb=0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eBurgundy Stole-Scarf — very limited edition\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kaolack-creations.com\/collections\/manjak?pb=0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eAll Manjak collection\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs this scarf suitable for winter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The cotton weave is dense enough to protect from the cold while remaining breathable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan it be worn all year round?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. Its lightness allows it to be worn in winter, mid-season, or on cooler evenings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the difference between a Manjak scarf and a stole?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe scarf is narrower and designed for daily use. The stole is wider and offers more draping possibilities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre the patterns always identical?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. As each piece is hand-woven, slight variations may appear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs it suitable for both men and women?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. This scarf is unisex and adapts equally well to a suit or a more casual outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKaolack Créations Brand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKaolack Créations collaborates directly with artisans and weavers from West Africa to promote living textile know-how deeply rooted in their territory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is selected for the quality of the cotton, the regularity of the weave, and the precision of the finishes, in an approach that respects artisanal work and the time required for its creation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe brand offers contemporary, understated, and durable African fashion, designed for everyday wear. Shipped from France 🇫🇷.\u003c\/p\u003e","brand":"KaolackCreations","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53237365145940,"sku":"ACC-MANJ-008","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-manjak-verte-pagne-tisse-africain-couple-exterieur.png?v=1776619940"},{"product_id":"echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-1-76m-teinture-traditionnelle-doublee-coton","title":"Handcrafted Indigo Ganga Scarf from Burkina Faso 1.76m - Traditional Dye Double Cotton","description":"\u003ch2\u003eThe Ganga fabric scarf from Burkina Faso\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis scarf is made from a fabric known as \u003cstrong\u003eGanga\u003c\/strong\u003e in Burkina Faso. Hand-woven from cotton and then dyed using traditional techniques, it reveals the deep blue characteristic of the African indigo plant. Lined with black cotton, this scarf offers an impeccable fit and remarkable comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLight and pleasant to wear, each piece bears the tonal variations characteristic of manual work and craftsmanship. A distinctive unisex accessory that enhances both masculine and feminine outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote:\u003c\/strong\u003e Each scarf is handmade using traditional craft techniques. The product received may show slight variations from the photos, particularly in patterns and color shades. These differences make each piece a unique creation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMillennia of savoir-faire with a thousand names\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe tree that Westerners call \"indigo plant\" has grown almost everywhere in Africa for millennia. But each people, each language gives it a different name. The dyeing techniques also have distinct names depending on the regions and traditions, with each people having developed their own methods:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGanga\u003c\/strong\u003e in Burkina Faso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLépi\u003c\/strong\u003e in Guinea and Senegal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGalafini\u003c\/strong\u003e in Mali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdire\u003c\/strong\u003e in Nigeria, etc...\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThroughout West Africa, the same gestures, the same patience can be found. But each tradition has its own name, passed down through the languages and memories of each people.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e→ \u003ca href=\"\/en\/articles\/619793809748\"\u003eRead our article: Indigo in West Africa – traditions, techniques and transmission\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA distinctive accessory\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis luxurious unisex scarf adds a touch of authenticity and refinement to all your outfits. Its generous length (1.76 m) allows for multiple knotting styles: around the neck for a casual look, as a stole for evenings, or as a textile accessory to personalize your silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe deep blue of African indigo gives character to both masculine and feminine outfits, whether casual or formal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrder your Ganga scarf now and receive a unique handcrafted piece.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOur creations in traditional dyed fabrics\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIf you are looking for other pieces made from similar fabrics:\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"\/en\/products\/12199775240532\"\u003eWomen's tunic in Galafini indigo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"\/en\/products\/8737986281812\"\u003eMen's Galafini shirt (Lépi) – African artisanal indigo\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"\/en\/products\/6749476290642\"\u003e\"Kaarta\" high-waisted pencil skirt in indigo galafini\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"\/en\/products\/6785793589330\"\u003eIndigo scarf (galâ \/ lépi) woven in Mali, fleece lined\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e- \u003ca href=\"\/en\/products\/12486894747988\"\u003eArtisanal Ganga indigo fabric Burkina Faso 1.80m x 1.15m\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnical specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 1.76 m × 0.27 m\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e 100% hand-woven cotton, black cotton lined\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Burkina Faso\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTechnique:\u003c\/strong\u003e Ganga, traditional African dyeing\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGender:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eKaolack Créations\u003c\/strong\u003e works directly with weavers in West Africa. We select authentic fabrics and loincloths from artisans and promote their know-how in a fair trade approach.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artisans du Burkina Faso","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53558224585044,"sku":"ECHARPE-GANGA-IND-BF-176x27","price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/files\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-176m-teinture-traditionnelle-doublee-coton-kaolack-creations-2561110.jpg?v=1776624768"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0061\/8833\/5186\/collections\/echarpe-ganga-indigo-artisanale-burkina-faso-176m-teinture-traditionnelle-doublee-coton-kaolack-creations-9950735.jpg?v=1784619999","url":"https:\/\/kaolack-creations.com\/en\/collections\/echarpes-et-etoles-africaines.oembed","provider":"KaolackCreations","version":"1.0","type":"link"}